94 artikla 2

a)

jäsenvaltioiden avustaminen terveystietoihin pääsystä vastaavien elinten käytäntöjen koordinoinnissa IV luvun säännösten täytäntöönpanossa tämän asetuksen johdonmukaisen soveltamisen varmistamiseksi;

b)

kirjallisten kannanottojen antaminen ja parhaiden käytäntöjen vaihtaminen asioissa, jotka liittyvät tämän asetuksen ja sen nojalla annettujen delegoitujen säädösten ja täytäntöönpanosäädösten täytäntöönpanon koordinointiin jäsenvaltioiden tasolla, erityisesti seuraavien osalta:

c)

sellaisten ohjeiden laatiminen, joiden tarkoituksena on auttaa terveystietojen käyttäjiä täyttämään 61 artiklan 5 kohdan mukaiset velvollisuutensa ja erityisesti määrittää, ovatko niiden havainnot kliinisesti merkittäviä, asiaankuuluvia sidosryhmiä, muun muassa potilaiden, terveydenhuollon ammattihenkilöiden ja tutkijoiden edustajia, kuullen ja yhteistyössä niiden kanssa;

d)

terveystietoihin pääsystä vastaavien viranomaisten välisen yhteistyön helpottaminen kehittämällä valmiuksia, luomalla kehys 59 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua toimintakertomusta varten ja vaihtamalla tietoja;

e)

tietojen jakaminen toissijaiseen käyttöön liittyvistä riskeistä ja vaaratilanteista sekä tällaisten riskien ja vaaratilanteiden käsittelystä;

f)

toissijaista käyttöä koskevan näkemysten vaihdon helpottaminen 93 artiklassa tarkoitetun sidosryhmäfoorumin sekä terveystietojen haltijoiden, terveystietojen käyttäjien, sääntelijöiden ja terveydenhuoltoalan poliittisten päättäjien kanssa.