Article 21 4

a)

imprimé ou physiquement présent d’une autre manière sur l’étiquette ou l’emballage du détergent ou de l’agent de surface destiné aux utilisateurs finals, ou sur les documents accompagnant le détergent ou l’agent de surface destiné aux utilisateurs finals s’ils sont transportés en vrac, conformément à l’acte d’exécution de la Commission visé au paragraphe 10;

b)

indélébile;

c)

positionné de manière à être traité automatiquement par des dispositifs numériques;

d)

présent sur la station de recharge, pour les détergents et les agents de surface destinés aux utilisateurs finals mis à disposition sur le marché par recharge;

e)

accompagné de la mention «Scannez pour obtenir des informations plus complètes sur le produit» ou d’une mention similaire; et

f)

visible pour les consommateurs ou d’autres utilisateurs finals avant tout achat et pour les autorités de surveillance du marché, y compris, le cas échéant, dans les cas où le détergent ou l’agent de surface destiné aux utilisateurs finals est mis à disposition sur le marché par des moyens de vente à distance.