Articolo 21 4

a)

stampato o altrimenti fisicamente presente sull'etichetta o sull'imballaggio del detergente o del tensioattivo destinato all'utilizzatore finale, o sui documenti che accompagnano il detergente o il tensioattivo destinato all'utilizzatore finale se trasportato sfuso, conformemente all'atto di esecuzione della Commissione di cui al paragrafo 10;

b)

indelebile;

c)

posizionato in modo tale da essere trattato automaticamente da dispositivi digitali;

d)

presente sulla stazione di ricarica, per i detergenti e i tensioattivi destinati all'utilizzatore finale messi a disposizione sul mercato mediante ricarica;

e)

accompagnato dalla dicitura «Scansionare per informazioni più complete sul prodotto» o da una dicitura simile; e

f)

visibile ai consumatori o ad altri utilizzatori finali prima dell'acquisto e alle autorità di vigilanza del mercato, anche, se del caso, nei casi in cui il detergente o il tensioattivo destinato all'utilizzatore finale è messo a disposizione sul mercato attraverso vendite a distanza.