Článok 21 4

a)

je vytlačený alebo inak fyzicky prítomný na etikete alebo obale detergentu alebo povrchovo aktívnej látky určenej pre koncových používateľov alebo na sprievodných dokumentoch detergentu alebo povrchovo aktívnej látky určenej pre koncových používateľov, ak sa prepravujú hromadne, v súlade s vykonávacím aktom Komisie uvedeným v odseku 10;

b)

je nezmazateľný;

c)

je umiestnený tak, aby bol automaticky spracúvaný digitálnymi zariadeniami;

d)

je prítomný na plniacej stanici v prípade detergentov a povrchovo aktívnych látok určených pre koncových používateľov sprístupnených na trhu prostredníctvom opätovného plnenia;

e)

je sprevádzaný vyhlásením „Prosím oskenujte pre podrobnejšie informácie o výrobku“ alebo podobným vyhlásením; a

f)

je viditeľný pre spotrebiteľa alebo iných koncových používateľov pred akýmkoľvek nákupom a pre orgány dohľadu nad trhom, a to v príslušných prípadoch aj vtedy, keď sa detergent alebo povrchovo aktívna látka určená pre koncových používateľov sprístupňujú na trhu prostredníctvom predaja na diaľku.