Article 11 9

9.   En cas de détection des activités de test par un membre du personnel de l’entité financière ou de ses prestataires tiers de services TIC ou de son prestataire de services TIC intra-groupe, le cas échéant, l’équipe chargée du contrôle, en concertation avec les testeurs et sans préjudice du paragraphe 10, propose et soumet, pour validation, aux gestionnaires de test des mesures permettant de poursuivre le TIFM tout en garantissant sa confidentialité.