12. Validation of proxies

1. Forbhreathnú

Teideal	Rialáil
1. Whereas validation of a proxy should be broadly performed in the same way for VaR and Stressed …	Whereas validation of a proxy should be broadly performed in the same way for VaR and Stressed VaR, any proxy validated for the day-to-day VaR is not automatically acceptable for Stressed VaR. Proxies in use should be reviewed periodically to assess their adequacy and ensure that they provide a conservative outcome.
2. Regarding those proxies which might be used for Stressed VaR purposes only (for instance, due to …	Regarding those proxies which might be used for Stressed VaR purposes only (for instance, due to lack of data in the selected period), an institution should ensure that the risk factor used as proxy is conservative.

Ceanglais
Foinse	Ceanglas

Caighdeáin
Foinse	Ceanglas

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.