+Airteagal 325ay Comhghaolta►C12riosca◄cuaire agus vega
---+Airteagal 325ay 1.
---+Airteagal 325ay 2.
---+Airteagal 325ay 3.
---+Airteagal 325ay 4.
---+Airteagal 325ay 5.

Airteagal 325ay Comhghaolta►C12riosca◄cuaire agus vega

1. Forbhreathnú

Teideal	Rialáil
Airteagal 325ay 1.	Idir íogaireachtaí ar phriacal vega laistigh den bhuicéad céanna den phriacal ráta úis ghinearálta (RRUG), déanfar an paraiméadar rkl a shocrú mar a leanas: nuair: beidh cothrom le i gcás ina socrófar α ag 1 %, beidh Tk agus Tl cothrom le haibíochtaí na gcéadroghanna dá ndíorthaítear íogaireachtaí vega, arna sloinneadh mar líon blianta; agus beidh cothrom le , i gcás ina bhfuil α socraithe ar 1 %, beidh agus cothrom le haibíochtaí ionstraimí foluiteacha na gcéadroghanna dá ndíorthaítear íogaireachtaí vega, lúide aibíochtaí na gcéadroghanna comhfhreagracha, sloinnte sa dá chás mar líon blianta.
Airteagal 325ay 2.	Idir íogaireachtaí ar phriacal vega laistigh de bhuicéad de na haicmí ►C12 riosca ◄ eile, déanfar an paraiméadar comhghaoil ρkl a shocrú mar a leanas: nuair: beidh cothrom leis an gcomhghaol deilte laistigh de bhuicéad a bhíonn cothrom leis an mbuicéad dá sannfaí fachtóirí ►C12 riosca ◄ vega k agus l; agus déanfar a shocrú i gcomhréir le mír 1.
Airteagal 325ay 3.	Maidir le híogaireachtaí ►C12 riosca ◄ vega idir buicéid laistigh d'aicme phriacail (GIRR agus neamh-GIRR), déanfar na paraiméadair comhghaoil chéanna i gcomhair γbc, mar a shonraítear maidir le comhghaolta deilte i gcomhair gach aicme phriacail i Roinn 4, a úsáid i gcomhthéacs an phriacail vega.
Airteagal 325ay 4.	Ní aithneofar aon tairbhe éagsúlaithe nó fálaithe sa chur chuige caighdeánaithe idir fachtóirí ►C12 riosca ◄ vega agus fachtóirí ►C12 riosca ◄ deilte. Déanfar muirir phriacail vega agus muirir phriacail deilte a chomhiomlánú trí mhodh an tsuimithe shimplí.
Airteagal 325ay 5.	Is éard a bheidh sna comhghaolta cuaire líon cearnaithe na gcomhghaolta ►C12 riosca ◄ deilte comhfhreagracha ρkl agus γ bc dá dtagraítear i bhForoinn 1.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse	Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse	Ceanglas

Builddate: 01.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32013R0575
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.