+CAIBIDIL V Coimircí
---+Airteagal 60 Prionsabal gan creidiúnaí ar bith a bheith níos measa as
---+Airteagal 61 Luacháil i leith an iarratais ar an bprionsabal gan creidiúnaí ar bith a bheith níos measa as
------+Airteagal 61 1
------+Airteagal 61 2
------+Airteagal 61 3
------+Airteagal 61 4
------+Airteagal 61 5
---+Airteagal 62 Coimirce i gcomhair scairshealbhóirí, comhaltaí imréitigh agus creidiúnaithe eile
---+Airteagal 63 Cosaint do chliaint agus do chliaint indíreacha
------+Airteagal 63 1
------+Airteagal 63 2
---+Airteagal 64 Íocaíochtaí a aisghabháil
------+Airteagal 64 (a)
------+Airteagal 64 (b)
------+Airteagal 64 (c)
---+Airteagal 65 Beart coimirce do chontrapháirtithe in aistrithe páirteacha
------+Airteagal 65 (a)
------+Airteagal 65 (b)
---+Airteagal 66 Socruithe i dtaobh comhthaobhacht airgeadais, fritháireamh agus glanluacháil a chosaint
---+Airteagal 67 Cosaint i gcomhair socruithe urrúis
------+Airteagal 67 (a)
------+Airteagal 67 (b)
------+Airteagal 67 (c)
------+Airteagal 67 (d)
---+Airteagal 68 Cosaint i gcomhair socruithe airgeadais struchtúrtha agus bannaí faoi chumhdach
------+Airteagal 68 (a)
------+Airteagal 68 (b)
------+Airteagal 68 2
---+Airteagal 69 Aistrithe páirteacha: córais um thrádáil, imréiteach agus socraíocht a chosaint
------+Airteagal 69 1
------+Airteagal 69 2

CAIBIDIL V Coimircí

CAIBIDIL V Coimircí

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
Airteagal 60 Prionsabal gan creidiúnaí ar bith a bheith níos measa as

Airteagal 60

Prionsabal gan creidiúnaí ar bith a bheith níos measa as

I gcás ina gcuirfidh an t-údarás réitigh uirlis réitigh amháin nó níos mó i bhfeidhm, áiritheoidh sé nach dtabhóidh scairshealbhóirí, comhaltaí imréitigh ná creidiúnaithe eile caillteanais ar mó iad ná mar a thabhóidís mura ndéanfadh an t-údarás réitigh gníomhaíocht réitigh i ndáil leis an CPL tráth a mheas an t-údarás réitigh gur comhlíonadh na coinníollacha réitigh de bhun Airteagal 22(1) agus gur foirceannadh an CPL ina ionad sin faoi ghnáthimeachtaí dócmhainneachta, tar éis chur i bhfeidhm iomlán na n-oibleagáidí conarthacha is infheidhme agus na socruithe eile ina rialacha oibríochta.

Airteagal 61 Luacháil i leith an iarratais ar an bprionsabal gan creidiúnaí ar bith a bheith níos measa as
Airteagal 62 Coimirce i gcomhair scairshealbhóirí, comhaltaí imréitigh agus creidiúnaithe eile

Airteagal 62

Coimirce i gcomhair scairshealbhóirí, comhaltaí imréitigh agus creidiúnaithe eile

I gcás, i gcomhréir leis an luacháil a rinneadh faoi Airteagal 61, ina dtabhóidh aon scairshealbhóir, comhalta imréitigh nó creidiúnaí eile caillteanais níos mó ná mar a thabhódh sé mura mbeadh gníomhaíocht réitigh déanta ag an údarás réitigh maidir leis an CPL agus dá mba rud é go ndearnadh an CPL a fhoirceannadh ina ionad sin faoi ghnáthimeachtaí dócmhainneachta, tar éis chur i bhfeidhm iomlán na n-oibleagáidí conarthacha is infheidhme nó socruithe eile ina rialacha oibríochta, beidh an scairshealbhóir, an comhalta imréitigh nó an creidiúnaí eile sin i dteideal íocaíocht na difríochta a fháil.

Airteagal 63 Cosaint do chliaint agus do chliaint indíreacha
Airteagal 64 Íocaíochtaí a aisghabháil

Déanfaidh an t-údarás réitigh, mar chreidiúnaí fabhraithe agus a mhéid is féidir, aon speansais réasúnacha arna dtabhú i ndáil le híocaíocht dá dtagraítear in Airteagal 62 a aisghabháil ar aon cheann de na bealaí seo a leanas:

Airteagal 65 Beart coimirce do chontrapháirtithe in aistrithe páirteacha

Beidh feidhm ag na cosaintí dá bhforáiltear in Airteagail 66, 67 agus 68 sna cúinsí seo a leanas:

Airteagal 66 Socruithe i dtaobh comhthaobhacht airgeadais, fritháireamh agus glanluacháil a chosaint

Airteagal 66

Socruithe i dtaobh comhthaobhacht airgeadais, fritháireamh agus glanluacháil a chosaint

Áiritheoidh an t-údarás réitigh nach gcuirfear uirlis réitigh i bhfeidhm, seachas an uirlis leithdháilte suíomhanna dá dtagraítear in Airteagal 29, ar bhealach ina aistreofar cuid de na cearta agus de na dliteanais ach gan iad ar fad faoi shocrú comhthaobhacht airgeadais aistrithe teidil, socrú fritháirimh nó socrú glanluachála idir CPL faoi réiteach agus páirtithe eile sna socruithe, ná ar bhealach ina ndéanfar na cearta agus na dliteanais a mhodhnú nó a fhoirceannadh faoi na socruithe sin trí bhíthin cumhachtaí coimhdeacha a úsáid.

Áireofar sna socruithe dá dtagraítear sa chéad fhomhír aon socrú ina bhfuil na páirtithe i dteideal na cearta sin agus na dliteanais sin a fhritháireamh nó a ghlanluacháil.

Airteagal 67 Cosaint i gcomhair socruithe urrúis

Áiritheoidh an t-údarás réitigh nach gcuirfear uirlis réitigh i bhfeidhm ar bhealach go mbeidh aon chuid de na nithe seo a leanas amhlaidh maidir le socruithe urrúis idir CPL faoi réiteach agus páirtithe eile sna socruithe sin:

Airteagal 68 Cosaint i gcomhair socruithe airgeadais struchtúrtha agus bannaí faoi chumhdach

Áiritheoidh an t-údarás réitigh nach gcuirfear uirlis réitigh i bhfeidhm ar bhealach ina mbeidh aon chuid de na nithe seo a leanas amhlaidh maidir le socruithe airgeadais struchtúrtha, lena n-áirítear bannaí faoi chumhdach:

Airteagal 69 Aistrithe páirteacha: córais um thrádáil, imréiteach agus socraíocht a chosaint

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas
  • Builddate: 22.01.2021 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R0023
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.