+Airteagal 5 8.

Airteagal 5 8.

Cumhachtófar don Choimisiún gníomhartha tarmligthe a ghlacadh i gcomhréir le hAirteagal 8 lena mbunaítear na ceanglais theicniúla mhionsonraithe agus na tástálacha i gcomhair chineálcheadú CE feithiclí i dtaca lena gcórais eCall infheithicle atá bunaithe ar 112 agus i gcomhair chineálcheadú CE córais, comhpháirteanna agus aonaid theicniúla ar leithligh eCall infheithicle atá bunaithe ar 112.

The technical requirements and tests referred to in the first subparagraph shall be based on the requirements set out in paragraphs 2 to 7 and on the available standards relating to eCall, where applicable, including:

(a) 

►M3  EN 16072:2025 ◄ “Córais chliste iompair — eSafety — Ceanglais oibriúcháin eCall Phan-Eorpaigh”;

(b) 

ón 9 Bealtaine 2024 go dtí an 31 Nollaig 2025 EN 16062:2023 “Córais chliste iompair — eSafety — Ceanglais Ardleibhéil Cur i bhFeidhm (HLAP)”;agus ón 1 Eanáir 2026 ar aghaidh, CEN/TS 17184:2022 “Córais chliste iompair — eSafety — prótacail ardleibhéil cur i bhfeidhm (HLAP) eCall a úsáideann fochóras ilmheán IP (IMS) thar líonraí paicéadlasctha”;

(c) 

ón 9 Bealtaine 2024 go dtí an 31 Nollaig 2025 EN 16454:2023 “Córais chliste iompair — eSafety — Tástáil chomhlíontachta eCall ó phointe deiridh go pointe deiridh”;agus ón 1 Eanáir 2026 ar aghaidh, CEN/TS 17240:2018 “Córais chliste iompair — eSafety — tástáil chomhlíontachta eCall ó phointe deiridh go pointe deiridh le haghaidh córais phaicéadlasctha IMS”;

(d) 

EN 15722:2020 “Córais chliste iompair — eSafety — Tacar íosta sonraí (TÍS) eCall”;

(e) 

EN 16102:2011 ‘Intelligent transport systems — eCall — Operating requirements for third party support’;

(f) 

any additional European standards relating to the eCall system adopted in conformity with the procedures laid down in Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council ( 3 ), or Regulations of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE Regulations) relating to eCall systems to which the Union has acceded.

Déanfar na chéad ghníomhartha tarmligthe den sórt sin a ghlacadh faoin 9 Meitheamh 2016.

1. Forbhreathnú

,

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
  • Builddate: 17.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32015R0758
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.