+IARSCRÍBHINN VII Tomhais ag sárláithreáin faireacháin agus ar mhais-tiúchan agus ar chomhdhéanamh ceimiceach pm 2,5 , substaintí réamhtheachtaithe ózóin agus cáithníní sármhíne

IARSCRÍBHINN VII Tomhais ag sárláithreáin faireacháin agus ar mhais-tiúchan agus ar chomhdhéanamh ceimiceach pm 2,5 , substaintí réamhtheachtaithe ózóin agus cáithníní sármhíne

IARSCRÍBHINN VII

Tomhais ag sárláithreáin faireacháin agus ar mhais-tiúchan agus ar chomhdhéanamh ceimiceach pm2,5, substaintí réamhtheachtaithe ózóin agus cáithníní sármhíne

Roinn 1 — Tomhais truailleán ag sárláithreáin faireacháin

Áireofar na truailleáin a liostaítear i dTáblaí 1 agus 2 faoi seach sna tomhais ar gach sárláithreán faireacháin ag cúlsuíomhanna uirbeacha agus ag cúlsuíomhanna tuaithe.

Tábla 1 — Truailleáin atá le tomhas ag sárláithreáin faireacháin ag cúlsuíomhanna uirbeacha

Truailleán	Cineál tomhais
PM10, PM2,5, UFP, BC	Tomhais sheasta
NO2, O3	Tomhais sheasta
SO2, CO	Tomhais sheasta nó tháscacha
Dáileadh méide UFP	Tomhais sheasta nó tháscacha
Beinsi[a]piréin agus hidreacarbóin il-timthriallacha aramatacha eile (PAH) de réir mar is ábhartha (1)	Tomhais sheasta nó tháscacha
Deascadh iomlán (2) beinsi[a]piréine, agus hidreacarbón il-timthriallach aramatach eile (PAH) de réir mar is ábhartha	Tomhais sheasta nó tháscacha
Arsanaic, caidmiam, luaidhe agus nicil	Tomhais sheasta nó tháscacha
Deascadh iomlán (2) d’arsanaic, caidmiam, luaidhe, nicil agus mearcair	Tomhais sheasta nó tháscacha
Beinséin	Tomhais sheasta nó tháscacha
Comhdhéanamh ceimiceach PM2,5 i gcomhréir le Roinn 2	Tomhais sheasta nó tháscacha

Tábla 2 — Truailleáin atá le tomhas ag sárláithreáin faireacháin ag cúlsuíomhanna tuaithe

Truailleán	Cineál tomhais
PM10, PM2,5, UFP, BC	Tomhais sheasta
NO2, O3 agus amóinia	Tomhais sheasta
SO2, CO	Tomhais sheasta nó tháscacha
Deascadh iomlán beinsi[a]piréine agus hidreacarbón iltimthriallach aramatach eile (PAH) de réir mar is ábhartha	Tomhais sheasta nó tháscacha
Deascadh iomlán arsanaice, caidmiam, luaidhe, nicile agus mearcair	Tomhais sheasta nó tháscacha
Beinsi[a]piréin agus hidreacarbóin il-timthriallacha aramatacha eile (PAH) de réir mar is ábhartha (3)	Tomhais sheasta nó tháscacha
Arsanaic, caidmiam, luaidhe agus nicil	Tomhais sheasta nó tháscacha
Comhdhéanamh ceimiceach PM2,5 i gcomhréir le Roinn 2	Tomhais sheasta nó tháscacha
Mearcair gásach iomlán	Tomhais sheasta nó tháscacha

Tábla 3 — Truailleáin a mholtar a thomhas ag sárláithreáin faireacháin ag cúlsuíomhanna uirbeacha agus cúlsuíomhanna tuaithe mura gcumhdaítear iad le ceanglais Tháblaí 1 agus 2

Truailleán	Cineál tomhais
Dáileadh méide UFP	Tomhais sheasta nó tháscacha
Acmhainneacht ocsaídiúcháin ábhair cháithnínigh	Tomhais sheasta nó tháscacha
Amóinia	Tomhais sheasta nó tháscacha
Léiveaglúcósán le tomhas mar chuid de chomhdhéanamh ceimiceach PM2,5	Tomhais sheasta nó tháscacha
Mearcair gásach iomlán	Tomhais sheasta nó tháscacha
Mearcair cáithníneach agus mearcair débhlaoscach gásach	Tomhais sheasta nó tháscacha
Aigéad nítreach	Tomhais sheasta nó tháscacha

Roinn 2 – Tomhais ar mhais-tiúchan agus ar chomhdhéanamh ceimiceach PM2,5

A. Cuspóirí

Is iad príomhchuspóirí na dtomhas sin a áirithiú go gcuirfear faisnéis leordhóthanach ar fáil maidir le leibhéil ar chúlsuíomhanna uirbeacha agus ar chúlsuíomhanna tuaithe. Tá an fhaisnéis sin fíor-riachtanach chun na leibhéil mhéadaithe a bhreithniú i gceantair níos truaillithe (amhail cúlsuíomhanna uirbeacha, teophointí aerthruaillithe, suíomhanna a bhaineann le tionscal nó suíomhanna a bhaineann le trácht), measúnú a dhéanamh ar an rannchuidiú féideartha ó iompar fadraoin truailleán, tacú le hanailís ar chionroinnt foinsí agus chun tuiscint a fháil ar thruailleáin shonracha amhail ábhar cáithníneach. Tá sí fíor-riachtanach freisin maidir leis an úsáid mhéadaithe a bhaintear as feidhmchláir samhaltaithe i gceantair uirbeacha.

B. Substaintí

Áireofar le tomhas ar PM2,5 an mhais-tiúchan iomlán agus tiúchaintí de chomhdhúile iomchuí ar a laghad chun léiriú a thabhairt ar a chomhdhéanamh ceimiceach. Áireofar ar a laghad an liosta thíos de speicis cheimiceacha.

SO4 2–	Na+	NH4 +	Ca2+	carbón eiliminteach (EC)
NO3–	K+	Cl–	Mg2+	carbón orgánach (OC)

C. Lonnú

Déanfar tomhais ar chúlsuíomhanna uirbeacha agus ar chúlsuíomhanna tuaithe i gcomhréir le hIarscríbhinn IV.

Roinn 3 - Tomhais ar shubstaintí réamhtheachtaIthe ózóin

A. Cuspóirí

Is iad príomhchuspóirí na dtomhas ar shubstaintí réamhtheachtaithe ózóin anailís a dhéanamh ar aon treocht i réamhtheachtaithe ózóin, éifeachtúlacht straitéisí laghdaithe astaíochtaí a sheiceáil, comhsheasmhacht fardal astaíochtaí a sheiceáil, tacú le tuiscint a fháil ar an bpróiseas foirmithe ózóin agus ar an bpróiseas scaipthe réamhtheachtaithe, mar aon le cur i bhfeidhm samhlacha fótaiceimiceacha, agus cabhrú chun foinsí astaíochtaí a shannadh do thiúchain bhreathnaithe truaillithe.

B. Substaintí

Áireofar le tomhas na substaintí réamhtheachtaithe ózóin ocsaídí nítrigine (NO agus NO2), agus, de réir mar is iomchuí, meatán (CH4) agus comhdhúile so-ghalaithe orgánacha (CSO) ar a laghad. Beidh roghnú na gcomhdhúl sonrach atá le tomhas ag brath ar an gcuspóir atá á lorg agus féadfar é a chomhlánú le comhdhúile spéise eile. Féadfaidh na Ballstáit úsáid a bhaint as an modh a mheasann siad a bheith oiriúnach don chuspóir atá á shaothrú. Tá feidhm ag an modh tagartha a shonraítear faoi Iarscríbhinn VI maidir le dé-ocsaíd nítrigine agus ocsaídí nítrigine.

Seo thíos liosta de CSOnna a moladh lena dtomhas:

Fine cheimiceach	Substaint
Fine cheimiceach	Beagainm	Ainm IUPAC	Foirmle	Uimhir CAS
Alcóil	Meatánól	Meatánól	CH4O	67-56-1
Alcóil	Eatánól	Eatánól	C2H6O	64-17-5
Aildéad	Formaildéad	Meatánal	CH2O	50-00-0
	Aicéataildéad	Eatánal	C2H4O	75-07-0
	Meatacroiléin	2-Meitiolpróip-2-éanal	C4H6O	78-85-3
Ailcíní	Aicéitiléin	Eitín	C2H2	74-86-2
Alcáin	Eatán	Eatán	C2H6	74-84-0
	Própán	Própán	C3H8	74-98-6
	n-Bútán	Bútán	C4H10	106-97-8
	i-Bútán	2-Meitiolprópán	C4H10	75-28-5
	n-Peantán	Peantán	C5H12	109-66-0
	i-Peantán	2-Meitiolbútán	C5H12	78-78-4
	n-Heicseán	Heacsán	C6H14	110-54-3
	i-Heicseán	2-Meitilpeantán	C6H14	107-83-5
	n-Heaptán	Heaptán	C7H16	142-82-5
	n-Ochtán	Ochtán	C8H18	111-65-9
	i-Ochtán	2,2,4-Trimheitilpeantán	C8H18	540-84-1
Ailcéiní	Eitiléin	Eitéin	C2H4	75-21-8
	Próipéin / Próipiléin	Próipéin	C3H6	115-07-1
	1,3-Bútaidhé-éin	Bút-1,3-dé-éin	C4H6	106-99-0
	1-Búitéin	Búit-1-éin	C4H8	106-98-9
	Tras-2-Búitéin	(E)-búit-2-éin	C4H8	624-64-6
	cis-2-Búitéin	(Z)-búit-2-éin	C4H8	590-18-1
	1-Peintéin	Peint-1-éin	C5H10	109-67-1
	2-Peintéin	(Z)-Peint-2-éin	C5H10	627-20-3 (cis-2 peintéin)
	2-Peintéin	(E)-Peint-2-éin	C5H10	646-04-8 (tras-2 peintéin)
Hidreacarbóin aramatacha	Beinséin	Beinséin	C6H6	71-43-2
	Tolúéin / Meitilbeinséin	Tolúéin	C7H8	108-88-3
	Beinséin eitile	Eitilbeinséin	C8H10	100-41-4
	m + p-Xiléin	1,3-Démheitilbeinséin (m-Xiléin)	C8H10	108-38-3 (m-Xiléin)
	m + p-Xiléin	1,4-Démheitilbeinséin (p-Xiléin)	C8H10	106-42-3 (p-Xiléin)
	o-Xiléin	1,2-Démheitilbeinséin (o-Xiléin)	C8H10	95-47-6
	1,2,4-Trimheitilbeinséin	1,2,4-Trimheitilbeinséin	C9H12	95-63-6
	1,2,3-Trimheitilbeinséin	1,2,3-Trimheitilbeinséin	C9H12	526-73-8
	1,3,5-Trimheitilbeinséin	1,3,5-Trimheitilbeinséin	C9H12	108-67-8
Céatóin	Aicéatón	Própán-2-ón	C3H6O	67-64-1
	Céatón eitile meitile	Bútán-2-ón	C4H8O	78-93-3
	Céatón vinile meitile	3-Búitéin-2-ón	C4H6O	78-94-4
Teirpéiní	Isipréin	2-Meitiolbút-1,3-dé-éin	C5H8	78-79-5
	p-Címín	1-Meitil-4-(1-meitileitil)beinséin	C10H14	99-87-6
	Liomóinéin	1-meitil-4-(1-meitileitil)-cigliheicséin	C10H16	138-86-3
	β-Mircéin	7-Meitil-3-meitiléin-1,6-ochtaidhé-éin	C10H16	123-35-3
	α-Pinéin	2,6,6-Trímheitil-déchioglai[3.1.1]heipt-2-éin	C10H16	80-56-8
	β-Pinéin	6,6-Démheitil-2-meitil-éindéchioglai[3.1.1]heaptán	C10H16	127-91-3
	Caimféin	2,2-démheitil-3-meitil-éindéchioglai[2.2.1]heaptán	C10H16	79-92-5
	Δ3-Cairéin	3,7,7-Trímheitil-déchioglai[4.1.0]heipt-3-éin	C10H16	13466-78-9
	1,8-Cineaól	1,3,3-trímheitil-2-ocsáidéchioglai[2.2.2]ochtrán	C10H18O	470-82-6

C. Lonnú

Déanfar tomhais ag pointí samplála arna mbunú i gcomhréir le ceanglais na Treorach seo agus a mheastar iad a bheith iomchuí i dtaca leis na cuspóirí faireacháin dá dtagraítear i bPointe A den Roinn seo.

Roinn 4 – TomhaIs ar cháithníní sármhíne (UFP)

A. Cuspóirí

Is é is cuspóir do na tomhais sin a áirithiú go mbeidh faisnéis leordhóthanach ar fáil ag suíomhanna ina bhfuil tiúchaintí arda UFP a mbíonn tionchar orthu den chuid is mó ag foinsí iompair aeir, uisce nó bóthair (amhail aerfoirt, calafoirt nó bóithre), láithreáin tionscail nó téamh baile. Beidh an fhaisnéis iomchuí chun breithniú a dhéanamh ar leibhéil mhéadaithe de thiúchain UFP ó na foinsí sin.

B. Substaintí

UFP.

C. Lonnú

Bunófar pointí samplála i gcomhréir le hIarscríbhinní IV agus V ag suíomh inar dócha go mbeidh tiúchaintí arda UFP agus ar chúl na gaoithe ó na príomhfhoinsí laistigh de phríomhthreo gaoithe ábhartha na bhfoinsí sin.

(1) Beinsi[a]piréin agus na hidreacarbóin il-timthriallacha aramatacha eile dá dtagraítear in Airteagal 9(8).

(2) I gcás nach féidir treoirlínte agus critéir EMEP a chur i bhfeidhm i gcomhréir le Pointe C, pointe (f), d’Iarscríbhinn IV de bharr sárláithreán faireacháin a lonnú ag cúlsuíomh uirbeach, féadfar an deascadh comhfhreagrach a thomhas ag cúlsuíomh uirbeach ar leithligh laistigh den limistéar ionadaíochais.

(3) Beinsi[a]piréin agus na hidreacarbóin il-timthriallacha aramatacha eile dá dtagraítear in Airteagal 9(8).

1. Forbhreathnú

Teideal	Rialáil

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse	Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse	Ceanglas

Builddate: 20.11.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L2881
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.