Airteagal 1 Cliaint, contrapháirtithe airgeadais agus idirbhearta

1.   Maidir leis an líon cliant a ndearnadh difear dóibh leis an teagmhas dá dtagraítear in Airteagal 18(1), pointe (a), de Rialachán (AE) 2022/2554, léireofar leis sin an líon cliant uile a ndearnadh difear dóibh, cé acu daoine nádúrtha nó daoine dlítheanacha atá iontu, nach bhfuil nó nach raibh in ann úsáid a bhaint as an tseirbhís a sholáthraíonn an t-eintiteas airgeadais le linn an teagmhais nó ar imríodh tionchar díobhálach orthu mar gheall ar an teagmhas. Áireofar sa líon sin tríú páirtithe atá cumhdaithe go sainráite leis an gcomhaontú conarthach idir an t-eintiteas airgeadais agus an cliant mar thairbhithe na seirbhíse a ndearnadh difear di.

2.   Maidir leis an líon contrapháirtithe airgeadais a ndearnadh difear dóibh leis an teagmhas dá dtagraítear in Airteagal 18(1), pointe (a), de Rialachán (AE) 2022/2554, léireofar leis sin an líon contrapháirtithe airgeadais uile a ndearnadh difear dóibh agus a bhfuil socrú conarthach déanta acu leis an eintiteas airgeadais.

3.   I ndáil le hábharthacht na gcliant agus na gcontrapháirtithe airgeadais a ndearnadh difear dóibh leis an teagmhas dá dtagraítear in Airteagal 18(1), pointe (a), de Rialachán (AE) 2022/2554, cuirfidh an t-eintiteas airgeadais san áireamh a mhéid a dhéanfaidh an tionchar ar chliant nó contrapháirtí airgeadais difear do chur chun feidhme chuspóirí gnó an eintitis airgeadais, chomh maith le tionchar féideartha an teagmhais ar éifeachtúlacht an mhargaidh.

4.   I ndáil leis an méid nó an líon idirbheart a ndearnadh difear dóibh leis an teagmhas dá dtagraítear in Airteagal 18(1), pointe (a), de Rialachán (AE) 2022/2554, cuirfidh an t-eintiteas airgeadais san áireamh na hidirbhearta uile a ndearnadh difear dóibh lena ngabhann suim airgeadaíochta ina ndéantar cuid amháin den idirbheart ar a laghad san Aontas.

5.   I gcás nach féidir an líon iarbhír cliant nó contrapháirtithe airgeadais a ndearnadh difear dóibh nó an líon iarbhír nó an méid iarbhír idirbheart a ndearnadh difear dóibh a chinneadh, déanfaidh an t-eintiteas airgeadais meastachán i ndáil leis an líon nó na méideanna sin bunaithe ar shonraí a bheidh ar fáil ó thréimhsí tagartha inchomparáide.