Airteagal 458 9.

Roimh dhul in éag don údarú a eisítear i gcomhréir le míreanna 2 agus 4, déanfaidh an Ballstát lena mbaineann athbhreithniú ar an gcás, i gcomhairliúchán le BERS, le ÚBE agus leis an gCoimisiún, agus féadfaidh sé cinneadh nua a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear i míreanna 2 agus 4, chun síneadh a chur leis an tréimhse ina gcuirfear bearta náisiúnta i bhfeidhm suas le 2 bhliain bhreise gach uair.