Airteagal 9 5

(a)

maidir le haon tionchar dá dtagraítear in Airteagal 5 ar infhaighteacht, barántúlacht, sláine nó rúndacht sonraí, beidh drochthionchar aige sin ar chur chun feidhme chuspóirí gnó an eintitis airgeadais nó ar a chumas chun ceanglais rialála a chomhlíonadh;

(b)

tarlaíonn aon rochtain rathúil mhailíseach neamhúdaraithe nach gcumhdaítear le pointe (a) do líonra agus córais faisnéise, i gcás ina bhféadfadh caillteanais sonraí a bheith ann de thoradh na rochtana sin.