Članak 12. 1

1.   Dok Komisija ne donese odluku o jednakovrijednosti kako je navedeno u članku 10. ili, ako je ta odluka donesena, u slučaju njezina stavljanja izvan snage, pružatelj ESG rejtinga s poslovnim nastanom izvan Unije čiji je godišnji neto prihod od svih njegovih aktivnosti u svakoj od tri posljednje uzastopne godine manji od najvećeg iznosa utvrđenoga u članku 3. stavku 2. drugom podstavku Direktive 2013/34/EU može poslovati u Uniji pod uvjetom da je ESMA priznala tog pružatelja ESG rejtinga u skladu s ovim člankom. Pružatelj ESG rejtinga s poslovnim nastanom izvan Unije koji pripada grupi kako je definirana u članku 2. točki 11. Direktive 2013/34/EU čiji je konsolidirani godišnji neto prihod od svih aktivnosti grupe u svakoj od tri posljednje uzastopne godine manji od najvećeg iznosa utvrđenoga u članku 3. stavku 5. drugom podstavku Direktive 2013/34/EU, može poslovati u Uniji pod uvjetom da je ESMA priznala tog pružatelja ESG rejtinga u skladu s ovim člankom. ESMA u tu svrhu može uzeti u obzir procjenu neovisnog vanjskog revizora ili potvrdu nadležnog tijela treće zemlje u kojoj pružatelj ESG rejtinga ima poslovni nastan.