+Članak 22.
---+Članak 22. 1.
---+Članak 22. 2.
---+Članak 22. 3.
---+Članak 22. 4.
---+Članak 22. 5.
---+Članak 22. 6.
---+Članak 22. 7.
---+Članak 22. 8.
---+Članak 22. 9.
---+Članak 22. 10.
|
Članak 22.
1. Pregled
| Naslov |
Regulativa |
|
Članak 22. 1.
|
Za potrebe obavljanja zadaća koje su mu dodijeljene ovom Uredbom, Tijelo može izreći novčane kazne ako odabrani obveznik namjerno ili iz nehaja prekrši zahtjev iz Uredbe (EU) 2023/1113 ili Uredbe (EU) 2024/1624 ili ne poštuje obvezujuću odluku iz članka 6. stavka 1. ove Uredbe.
|
|
Članak 22. 2.
|
Ako utvrdi da je odabrani obveznik namjerno ili iz nehaja počinio teško, opetovano ili sustavno kršenje izravno primjenjivih zahtjeva sadržanih u Uredbi (EU) 2023/1113 ili Uredbi (EU) 2024/1624, Izvršni odbor Tijela donosi odluku o izricanju novčane kazne u skladu sa stavkom 3. ovog članka. Novčane kazne koje se izriču za takva kršenja izriču se uz mjere ili umjesto administrativnih mjera iz članka 21. stavka 2., ovisno o okolnostima svakog pojedinog slučaja.
|
|
Članak 22. 3.
|
Osnovni iznos novčanih kazni iz stavka 1. određuje se u okviru sljedećih ograničenja:
(a)
za teška, opetovana ili sustavna kršenja jednog ili više zahtjeva povezanih s dubinskom analizom stranke, politikama na razini grupe, postupcima i kontrolama ili obvezama izvještavanja koje su utvrđene u dvije ili više država članica u kojima odabrani obveznik posluje, kazna iznosi od 500 000 EUR do maksimalno 2 000 000 EUR ili 1 % godišnjeg prometa, ovisno o tome koji je iznos veći;
(b)
za teška, opetovana ili sustavna kršenja jednog ili više zahtjeva povezanih s dubinskom analizom stranke, unutarnjim politikama, postupcima i kontrolama ili obvezama izvještavanja koje su utvrđene u jednoj državi članici u kojoj odabrani obveznik posluje, kazna iznosi od 100 000 EUR do maksimalno 1 000 000 EUR ili 0,5 % godišnjeg prometa, ovisno o tome koji je iznos veći;
(c)
za teška, opetovana ili sustavna kršenja svih drugih zahtjeva koja su utvrđena u dvije ili više država članica u kojima odabrani obveznik posluje, kazna iznosi od 100 000 EUR do maksimalno 2 000 000 EUR;
(d)
za teška, opetovana ili sustavna kršenja svih drugih zahtjeva koja su utvrđena u jednoj državi članici u kojoj odabrani obveznik posluje, kazna iznosi od 100 000 EUR do maksimalno 1 000 000 EUR;
(e)
za teška, opetovana ili sustavna kršenja odluka Tijela iz članka 6. stavka 1., kazna iznosi od 100 000 EUR do maksimalno 1 000 000 EUR.
|
|
Članak 22. 4.
|
Osnovni iznosi definirani u okviru ograničenja iz stavka 3. usklađuju se, prema potrebi, uzimajući u obzir otegotne ili olakotne okolnosti u skladu s relevantnim koeficijentima iz Priloga I. Relevantni koeficijenti otegotnih okolnosti primjenjuju se pojedinačno na osnovni iznos. Ako se primjenjuje više od jednog koeficijenta otegotnih okolnosti, osnovnom iznosu dodaje se razlika između osnovnog iznosa i iznosa koji proizlazi iz primjene svakog pojedinog koeficijenta otegotnih okolnosti. Ako se korist ostvarena kršenjem ili gubitci za treće strane prouzročeni kršenjem mogu utvrditi, dodaju se ukupnom iznosu kazne nakon primjene koeficijenata.
|
|
Članak 22. 5.
|
Relevantni koeficijenti olakotnih okolnosti primjenjuju se pojedinačno na osnovni iznos. Ako se primjenjuje više od jednog koeficijenta olakotnih okolnosti, od osnovnog iznosa oduzima se razlika između osnovnog iznosa i iznosa koji proizlazi iz primjene svakog pojedinog koeficijenta olakotnih okolnosti.
|
|
Članak 22. 6.
|
Najveći iznos kazne za teška, opetovana ili sustavna kršenja iz stavka 3. točaka (a) i (b) ne smije biti veći od 10 % ukupnog godišnjeg prometa obveznika u prethodnoj poslovnoj godini, nakon primjene koeficijenata iz stavaka 4. i 5.
|
|
Članak 22. 7.
|
Najveći iznos kazne za teška, opetovana ili sustavna kršenja iz stavka 3. točaka (c) i (d) ne smije biti veći od 10 000 000 EUR nakon primjene koeficijenata iz stavaka 4. i 5.
|
|
Članak 22. 8.
|
Ako je odabrani obveznik matično društvo ili društvo kći matičnog društva koje sastavlja konsolidirane financijske izvještaje u skladu s člankom 22. Direktive 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća (
11
), odgovarajući ukupni godišnji promet jest ukupni godišnji promet ili odgovarajuća vrsta prihoda u skladu s primjenjivim računovodstvenim standardima prema posljednjim raspoloživim konsolidiranim izvještajima koje je odobrilo upravljačko tijelo krajnjeg matičnog društva. |
|
Članak 22. 9.
|
U slučajevima koji nisu obuhvaćeni stavkom 1. ovog članka, ako je to potrebno za obavljanje zadaća koje su mu dodijeljene ovom Uredbom, Tijelo može od financijskih nadzornika zahtijevati da pokrenu postupak radi poduzimanja mjera za izricanje odgovarajućih novčanih kazni u skladu s nacionalnim zakonom kojim se prenosi Direktiva (EU) 2024/1640 i relevantnim nacionalnim zakonodavstvom kojim se dodjeljuju posebne ovlasti koje zasad nisu propisane pravom Unije. Izrečene novčane kazne moraju biti učinkovite, proporcionalne i odvraćajuće. Prvi podstavak primjenjuje se na novčane kazne koje se izriču odabranim obveznicima za kršenje nacionalnog prava kojim se prenosi Direktiva (EU) 2024/1640 i na sve novčane kazne koje se izriču članovima upravljačkog tijela odabranih obveznika koji su u skladu s nacionalnim pravom odgovorni za kršenje koje počini odabrani obveznik.
|
|
Članak 22. 10.
|
Novčane kazne koje izriče Tijelo moraju biti učinkovite, proporcionalne i odvraćajuće. Pri određivanju iznosa novčane kazne Tijelo uzima u obzir sposobnost odabranog obveznika da plati novčanu kaznu i, u slučajevima u kojima bi novčana kazna mogla utjecati na usklađenost s bonitetnom regulativom, savjetuje se s tijelima nadležnima za nadzor usklađenosti odabranih obveznika s primjenjivim pravom Unije.
|
,
1.1 Reference
1.2 Utvrđeni zahtjevi
1.3 Povezani standardi
2. Utvrđeni zahtjevi
3. Povezani standardi
- Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1620
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|