+Članak 37.
---+Članak 37. 1.
---+Članak 37. 2.
---+Članak 37. 3.
---+Članak 37. 4.
---+Članak 37. 5.

Članak 37.

1. Pregled

,
Naslov Regulativa
Članak 37. 1.
Ako Tijelo ima osnove sumnjati da nefinancijski nadzornik ili javno tijelo koje nadgleda samoregulatorna tijela iz članka 52. Direktive (EU) 2024/1640 ne primjenjuje akte Unije ili nacionalne propise iz članka 1. stavka 2. ove Uredbe ili ih po svemu sudeći primjenjuje kršeći pravo Unije, obavješćuje dotičnog nadzornika ili javno tijelo o tim sumnjama na kršenja i istražuje ih.

Za potrebe prvog podstavka Tijelo može djelovati na zahtjev jednog ili više nefinancijskih nadzornika ili javnih tijela, Europskog parlamenta, Vijeća ili Komisije ili na vlastitu inicijativu, među ostalim ako se takvo djelovanje temelji na potkrijepljenim informacijama fizičkih ili pravnih osoba u skladu s člankom 90.

Članak 37. 2.
Tijelo može od dotičnog nadzornika ili javnog tijela zatražiti sve informacije koje smatra potrebnima za svoju istragu, uključujući informacije o tome kako se akti Unije ili nacionalno zakonodavstvo iz članka 1. stavka 2. ove Uredbe primjenjuju u skladu s pravom Unije, ali s iznimkom podataka obuhvaćenih zakonskom povjerljivošću, osim u slučaju izuzeća navedenih u članku 21. stavku 2., drugom podstavku, i članku 70. stavku 2., drugom podstavku, Uredbe (EU) 2024/1624 i članku 52. stavku 3. točki (a) Direktive (EU) 2024/1640.

Nadzornik ili dotično javno tijelo bez odgode dostavlja Tijelu zatražene informacije.

Kad god se pokaže ili smatra da zahtjev za informacije upućen dotičnom nadzorniku ili javnom tijelu nije dostatan za dobivanje informacija koje se smatraju nužnima za potrebe istrage kršenja na koje se sumnja, Tijelo može, nakon što o tome obavijesti dotičnog nadzornika ili javno tijelo, drugim nadzornicima ili javnim tijelima koja nadgledaju samoregulatorna tijela izravno uputiti valjano obrazložen zahtjev za informacije.

Primatelj takvog zahtjeva bez nepotrebne odgode dostavlja Tijelu jasne, točne i potpune informacije.

Članak 37. 3.
Najkasnije šest mjeseci nakon početka istrage Tijelo može uputiti preporuku dotičnom nadzorniku ili javnom tijelu te navesti mjeru koja je potrebna za ispravljanje utvrđenog kršenja.

Tijelo prije upućivanja takve preporuke stupa u kontakt s dotičnim nadzornikom ili javnim tijelom ako smatra da je to primjereno za rješavanje kršenja ne bi li postiglo dogovor o mjerama potrebnima za tu svrhu.

Dotični nadzornik ili javno tijelo u roku deset radnih dana od primitka preporuke izvješćuje Tijelo o mjerama koje je poduzelo ili koje namjerava poduzeti kako bi se osiguralo rješavanje kršenja.

Članak 37. 4.
Ako nadzornik ili javno tijelo ne riješi utvrđeno kršenje iz stavka 3. prvog podstavka u roku od mjesec dana od primitka preporuke Tijela, Tijelo izdaje upozorenje u kojem navodi pojedinosti o kršenju i utvrđuje mjere koje adresati upozorenja trebaju provesti kako bi ublažili njegove učinke.

Upozorenje iz prvog podstavka odnosi se na:

(a) 

u slučaju nefinancijskog nadzornika, odgovarajućim nadzornicima u drugim državama članicama i, ako je nadzornik samoregulatorno tijelo, njegovo javno tijelo;

(b) 

u slučaju tijela javne vlasti, samoregulatornim tijelima pod njegovim nadgledanjem.

Članak 37. 5.
Čim predmetni nadzornik ili dotično javno tijelo riješi kršenje, Tijelo obavješćuje adresate svojeg upozorenja iz stavka 4. da je kršenje riješeno i da su mjere ublažavanja prestale.

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi
Izvor Zahtjev

3. Povezani standardi

Standardi
Izvor Zahtjev
  • Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1620
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.