|
+Članak 7. Pristup pokusnom ribolovu ---+Article 7 1. ---+Article 7 2. ---+Article 7 3. ---+Article 7 4. ---+Article 7 5. ---+Article 7 6. ---+Article 7 7. ---+Article 7 8. |
Članak 7. Pristup pokusnom ribolovuČlanak 7. Pristup pokusnom ribolovu 1. Pokusni ribolov na području Konvencije zabranjen je, osim ako nije odobren u skladu sa stavcima od 2. do 7. 2. Samo plovila koja su opremljena i konfigurirana tako da su usuglašena s odgovarajućim zaštitnim mjerama koje je usvojio CCAMLR mogu obavljati pokusni ribolov. Plovila koja se nalaze na CCAMLR-ovom popisu plovila IUU-a iz članka 29. ne mogu obavljati pokusni ribolov. 3. Svaka država članica koja sudjeluje u pokusnom ribolovu ili namjerava ovlastiti plovilo koje će sudjelovati u takvom ribolovu priprema plan istraživačkih i ribolovnih aktivnosti koji zatim dostavlja izravno CCAMLR-u prije datuma koji odredi CCAMLR, i jednu presliku toga Komisiji. Plan sadrži što je moguće više sljedećih informacija koje je država članica u mogućnosti poslati: (a) opis načina na koji su aktivnosti države članice usuglašene s planom prikupljanja podataka koji je osmislio znanstveni odbor CCAMLR-a; (b) prirodu pokusnog ribolova, uključujući ciljane vrste, načine ribolova, predloženo područje i najviše moguće razine ulova predložene za nadolazeću sezonu; (c) biološke informacije iz sveobuhvatnih istraživačkih/studijskih kružnih putovanja o raširenosti, broju, populaciji i informacije o oznakama vrste; (d) detalje o ovisnim i srodnim vrstama i vjerojatnost da predloženi ribolov nepovoljno utječe na takve vrste na bilo koji način; (e) informacije o drugim ribolovnim aktivnostima u regiji ili sličnim ribolovnim aktivnostima na drugim mjestima koji mogu pomoći u procjeni mogućeg prinosa. 4. Svaka država članica koja sudjeluje u pokusnom ribolovu podnosi svake godine CCAMLR-u podatke navedene u planu o prikupljanju podataka koji je osmislio znanstveni odbor CCAMLR-a za dotični ribolov i presliku toga Komisiji, prije isteka krajnjeg roka dogovorenog s CCAMLR-om. Ako podaci navedeni u planu o prikupljanju podataka nisu predani CCAMLR-u za posljednju sezonu ribolova, neprekinuti pokusni ribolov za državu članicu koja je propustila poslati podatke zabranjuje se dok se odgovarajući podaci ne pošalju CCAMLR-u, s preslikom toga Komisiji, i dok se ne pruži prilika znanstvenom odboru da pregleda podatke. 5. Prije nego država članica ovlasti plovila za obavljanje pokusnog ribolova koji je već u toku, ta država članica obavješćuje CCAMLR najkasnije tri mjeseca prije godišnjeg sastanka CCAMLR-a. Država članica koja šalje obavijest ne smije ovlastiti svoje plovilo za obavljanje pokusnog ribolova do završetka tog sastanka. 6. Države članice obavješćuju tajništvo CCAMLR-a o imenu, vrsti, veličini, registarskom broju i radijskom pozivnom znaku svakog plovila koje sudjeluje u pokusnom ribolovu zajedno s preslikom toga Komisiji, najmanje 3 mjeseca prije datuma početka svakog ribolova. 7. Ribolovne mogućnosti i napor podliježu ograničenju iz predostrožnosti koje je utvrđeno na razini koja ne prelazi onu koja je potrebna da bi se dobile informacije navedene u planu o prikupljanju podataka koji su potrebni za procjene iz članka 2. stavka (f). 8. Detaljna pravila za primjenu ovog članka usvajaju se u skladu s postupkom iz članka 37. stavka 2. Članak 7.a Posebni zahtjevi za pokusni ribolov Ribarska plovila koja sudjeluju u pokusnom ribolovu podliježu sljedećim dodatnim zahtjevima: (a) plovilima je zabranjeno istovarivati: i. naftu ili gorivo ili ostatke ulja u more, osim kako je dozvoljeno u Prilogu I. Međunarodnoj konvenciji o sprečavanju onečišćenja s brodova (MARPOL 73/78); ii. smeće; iii. ostatke hrane koji ne mogu proći kroz sito otvora koji nije veći od 25 mm; iv. perad ili njene dijelove (uključujući ljuske jajeta); v. otpadne vode unutar 12 nautičkih milja od kopna ili ledenih ploča ili otpadne vode dok brod plovi brzinom manjom od 4 čvora; ili vi. pepeo koji ostaje nakon spaljivanja; (b) u potpodručja 88.1 i 88.2 ne smije se unositi živa perad i druge žive ptice; sva prerađena perad koja nije bila konzumirana, uklanja se iz potpodručja 88.1 i 88.2; (c) ribolov Dissostichus spp. u potpodručjima 88.1 i 88.2 zabranjen je unutar 10 nautičkih milja od obale Ballenyjevih otoka. Članak 7.b Program označavanja 1. Svako ribarsko plovilo koje sudjeluje u pokusnom ribolovu mora provesti program označavanja na sljedeći način: (a) primjerci Dissostichus spp. označavaju se i puštaju u skladu s odredbama utvrđenim u CCAMLR-ovom Programu označavanja i Protokolom za Dissostichus spp. u pokusnom ribolovu. Plovila prestaju s označavanjem samo nakon što je označeno 500 primjeraka ili zaustavljaju ribolov nakon što su Dissostichus spp. označeni u navedenom omjeru; (b) programom su obuhvaćeni primjerci svih veličina kako bi se ispunio zahtjev za označavanjem; označavaju se samo zubani u dobrom stanju. Svi pušteni primjerci se dvostruko označavaju, a puštanja se odvijaju u što širem geografskom području; u regijama u kojima se pojavljuju obje vrste Dissostichus spp., omjer označavanja mora biti, u mjeri u kojoj je to moguće, razmjeran s vrstama i veličinom Dissostichus spp. u ulovima; (c) sve oznake su jasno otisnute s jedinstvenim serijskim brojem i povratnom adresom, kako bi se moglo ući u trag izvoru oznaka, u slučaju ponovnog hvatanja označenog primjerka; od 1. rujna 2007. sve oznake za uporabu u pokusnom ribolovu osigurava tajništvo; (d) svi ponovno uhvaćeni označeni primjerci (tj. riba ulovljena s prethodno otisnutom oznakom) ne puštaju se ponovno, čak i ako su kratko bili na slobodi; (e) svi ponovno uhvaćeni označeni primjerci biološki se uzorkuju (dužina, težina, spol, stanje gonada), uzima se digitalna fotografija ribe ovjerena datumom, otoliti se oduzimaju, a oznaka uklanja; (f) svi relevantni podaci o oznakama i svi podaci o ponovnom hvatanju oznake, elektronskim se putem na CCAMLR-ovom formatu prijavljuju CCAMLR-u u roku od tri mjeseca od kada plovilo ode iz ovih ribolovnih područja; (g) svi relevantni podaci o oznakama, svi podaci o ponovnom hvatanju oznake i ogledni primjerci ponovnog hvatanja, također se elektronskim putem na CCAMLR-ovom formatu prijavljuju relevantnom regionalnom repozitoriju, kako je objašnjeno u CCAMLR-ovom Protokolu označavanja. 2. Zubani koji su označeni i pušteni ne ubrajaju se u ograničenja ulova. 1. Pregled
1.1 Reference1.2 Utvrđeni zahtjevi1.3 Povezani standardi2. Utvrđeni zahtjevi
3. Povezani standardi
|