+PRILOG VI.

PRILOG VI.

Predložak za plan prevencije

Opće informacije

—

države članice u skupini za rizik

—

ime nadležnog tijela odgovornog za izradu plana ( 18 )

1. Opis sustava

1.1

Dostavite kratak konsolidirani opis regionalnog plinskog sustava za svaku skupinu za rizik ( 19 ) u kojoj sudjeluje država članica, uključujući sljedeće:

(a)

glavne podatke o potrošnji plina ( 20 ): godišnju krajnju potrošnju plina (milijarde m3) i podjelu po vrsti kupaca ( 21 ), vršnu potražnju (ukupna i podjela prema kategoriji potrošača u mil. m3/dan);

(b)

opis funkcioniranja plinskog sustava u skupinama za rizik: glavni tokovi (ulaz/izlaz/tranzit), infrastrukturni kapacitet na točkama ulaza u regiju/regije skupine za rizik i izlaza iz regije/regija skupine za rizik i po državi članici, uključujući stopu iskorištenosti, terminale za UPP (najveći dnevni kapacitet, stopa iskorištenosti i režim pristupa) itd.,;

(c)

podjelu po izvoru za uvoz plina po zemlji podrijetla, u mjeri u kojoj je to moguće ( 22 );

(d)

opis uloge sustava skladišta plina važnih za regiju, uključujući prekogranični pristup:

skladišni kapacitet (ukupni i radni plin) u odnosu na potražnju u sezoni grijanja;

ii.

najveći dnevni kapacitet povlačenja na različitim razinama punjenja (u idealnom slučaju s punim skladištima i razinama na kraju sezone);

(e)

opis uloge domaće proizvodnje u regiji:

količina proizvodnje u odnosu na godišnju krajnju potrošnju plina;

ii.

najveći dnevni proizvodni kapacitet;

(f)

opis uloge plina u proizvodnji električne energije (npr. važnost, uloga plina kao rezerve za obnovljive izvore energije), uključujući kapacitet proizvodnje električne energije iz plina (ukupno (MWe) i kao postotak ukupnog kapaciteta proizvodnje električne energije) i kogeneraciju (ukupno (MWe) i kao postotak ukupnog kapaciteta proizvodnje električne energije);

(g)

opis uloge mjera energetske učinkovitosti i njihovog učinka na godišnju krajnju potrošnju plina.

1.2

Ukratko opišite plinski sustav po državi članici, uključujući sljedeće:

(a)

glavne podatke o potrošnji plina: godišnju krajnju potrošnju plina (milijarde m3) i podjelu po vrsti kupaca, vršnu potražnju (mil. m3/dan);

(b)

opis funkcioniranja plinskog sustava na nacionalnoj razini, uključujući infrastrukturu (u mjeri u kojoj to nije obuhvaćeno točkom 1.1. podtočkom (b));

(c)

identifikaciju ključne infrastrukture važnu za sigurnost opskrbe;

(d)

podjelu po izvoru za uvoz plina na nacionalnoj razini po zemlji podrijetla, u mjeri u kojoj je to moguće;

(e)

opis uloge skladištenja u državi članici, uključujući sljedeće:

skladišni kapacitet (ukupni i radni) u odnosu na potražnju u sezoni grijanja;

ii.

najveći dnevni kapacitet povlačenja na različitim razinama punjenja (u idealnom slučaju s punim skladištima i razinama na kraju sezone);

(f)

opis uloge domaće proizvodnje, uključujući sljedeće:

količinu proizvodnje u odnosu na godišnju krajnju potrošnju plina;

ii.

najveći dnevni proizvodni kapacitet;

(g)

(h)

opis uloge mjera energetske učinkovitosti i njihovog učinka na godišnju krajnju potrošnju plina.

2. Sažetak procjene rizika

Ukratko opišite rezultate relevantne zajedničke i nacionalne procjene rizika provedene u skladu s člankom 7., uključujući sljedeće:

(a)

popis ispitanih scenarija i kratak opis pretpostavki koje se primjenjuju za svaki scenarij te utvrđene rizike/nedostatke;

(b)

glavne zaključke procjena rizika.

3. Infrastrukturni standard (članak 5.)

Opišite kako se zadovoljava infrastrukturni standard, uključujući glavne vrijednosti koje se upotrebljavaju za formulu N – 1 i alternativne mogućnosti za zadovoljavanje tog standarda (sa susjednim državama članicama, mjere koje se odnose na potražnju) i postojeće dvosmjerne kapacitete, na sljedeći način:

3.1 Formula N – 1

utvrđivanje najveće pojedinačne plinske infrastrukture od zajedničkog interesa za regiju;

ii.

izračun formule N – 1 na regionalnoj razini;

iii.

opis vrijednosti upotrijebljenih za sve elemente u formuli N – 1, uključujući međuvrijednosti upotrijebljene za izračun (npr. za EPm navedite kapacitet za sve ulazne točke koje se uzimaju u obzir u okviru tog parametra);

iv.

ako ih ima, naznaka metodologija i pretpostavki upotrijebljenih za izračun parametara u formuli N – 1 (npr. Dmax) (detaljna objašnjenja navedena su u prilozima).

3.2 Nacionalna razina

(a)

Formula N – 1

utvrđivanje najveće pojedinačne plinske infrastrukture;

ii.

izračun formule N – 1 na nacionalnoj razini;

iii.

iv.

ako ih ima, naznaka metodologija upotrijebljenih za izračun parametara u formuli N – 1 (npr. Dmax) (detaljna objašnjenja navedena su u prilozima);

ako država članica tako odluči, izračun formule N – 1 uporabom mjera koje se odnose na potražnju:

—

izračun formule N – 1 u skladu s točkom 2. Priloga II.,

—

opis vrijednosti upotrijebljenih za sve elemente u formuli N – 1, uključujući međuvrijednosti upotrijebljene za izračun (ako su različite od vrijednosti opisanih u točki 3. podtočki (a) iii. ovog Priloga),

—

ako ih ima, naznaka metodologija upotrijebljenih za izračun parametara u formuli N – 1 (npr. Dmax) (detaljna objašnjenja navedena su u prilozima),

—

objašnjenje tržišnih mjera koje se odnose na potražnju, a koje su donesene/će biti donesene za nadoknadu poremećaja u opskrbi plinom i njegova očekivanog učinka (Deff);

vi.

ako je tako dogovoreno s nadležnim tijelima jedne ili više relevantnih skupina za rizik ili s izravno povezanim državama članicama, zajednički izračun ili izračuni formule N – 1:

—

izračun formule N – 1 u skladu s točkom 5. Priloga II.,

—

ako ih ima, naznaka metodologija i pretpostavki upotrijebljenih za izračun parametara u formuli N – 1 (npr. Dmax) (detaljna objašnjenja navedena su u prilozima),

—

objašnjenje toga osigurava li se dogovorenim mehanizmima usklađenost s formulom N – 1.;

(b)

dvosmjerni kapacitet

navedite točke međusobnog povezivanja opremljene dvosmjernim kapacitetom i najveći kapacitet takvih dvosmjernih protoka;

ii.

navedite aranžmane kojima se uređuje takav kapacitet za protok u suprotnom smjeru (npr. prekidivi kapacitet);

iii.

navedite točke međusobnog povezivanja za koje je odobreno izuzeće u skladu s člankom 5. stavkom 4., trajanje izuzeća i osnovu na temelju koje je odobreno.

4. Usklađenost sa standardom opskrbe (članak 6.)

Opišite mjere donesene za usklađivanje sa standardom opskrbe i sa svakim povećanim standardom opskrbe ili dodatnom obvezom određenom zbog razloga sigurnosti opskrbe plinom:

(a)

primijenjena definicija zaštićenih kupaca, uključujući obuhvaćene kategorije kupaca i njihovu godišnju potrošnju plina (po kategoriji, neto vrijednosti i postotku nacionalne godišnje krajnje potrošnje plina);

(b)

količine plina potrebne za usklađivanje sa standardom opskrbe u skladu sa scenarijima opisanima u članku 6. stavku 1. prvom podstavku;

(c)

kapacitet potreban za usklađivanje sa standardom opskrbe u skladu sa scenarijima opisanima u članku 6. stavku 1. prvom podstavku;

(d)

mjera/mjere na snazi za usklađivanje sa standardom opskrbe:

opis mjere/mjera;

ii.

na koga su usmjerene;

iii.

ako postoji, opišite ex ante sustav praćenja usklađenosti sa standardom opskrbe;

iv.

sustav sankcija, ako je primjenjivo;

za svaku mjeru opišite sljedeće:

—

gospodarski učinak, djelotvornost i učinkovitost mjere,

—

učinak mjere na okoliš,

—

učinak mjere na potrošača;

vi.

u slučaju primjene netržišnih mjera (za svaku mjeru):

—

obrazložite zašto je mjera potrebna (tj. zašto se sigurnost opskrbe ne može postići samo tržišnim mjerama),

—

obrazložite zašto je mjera proporcionalna (tj. zašto je netržišna mjera najmanje ograničavajuće sredstvo za postizanje predviđenog učinka),

—

navedite analizu učinka takve mjere:

na sigurnost opskrbe druge države članice;

na nacionalno tržište;

na unutarnje tržište;

vii.

u slučaju mjera uvedenih 1. studenog 2017. ili nakon tog datuma, navedite kratak sažetak procjene učinka ili poveznicu na objavljenu procjenu učinka jedne ili više mjera provedenih u skladu s člankom 9. stavkom 4.;

(e)

prema potrebi opišite povećani standard opskrbe ili dodatnu obvezu određenu zbog razloga sigurnosti opskrbe plinom:

opis mjere/mjera;

ii.

mehanizam za njegovo smanjenje na uobičajene vrijednosti u duhu solidarnosti i u skladu s člankom 13.;

iii.

prema potrebi opišite novi povećani standard opskrbe ili dodatnu obvezu određenu zbog razloga sigurnosti opskrbe plinom donesenu 1. studenog 2017. ili nakon tog datuma;

iv.

na koga su usmjerene;

zahvaćene količine plina i kapaciteti;

vi.

navedite na koji je način ta mjera u skladu s uvjetima utvrđenima u članku 6. stavka 2.

5. Preventivne mjere

Opišite preventivne mjere koje su na snazi ili se trebaju donijeti:

(a)

opišite svaku donesenu preventivnu mjeru za svaki utvrđeni rizik u skladu s procjenom rizika, uključujući opis sljedećeg:

njihove nacionalne ili regionalne dimenzije;

ii.

njihova gospodarskog učinka, djelotvornosti i učinkovitosti;

iii.

njihova učinka na kupce.

Prema potrebi uključite sljedeće:

—

mjere poboljšanja spojnih plinovoda između susjednih država članica,

—

mjere diversifikacije putova i izvora opskrbe plinom,

▼M3

—

mjere za sprečavanje gomilanja kapaciteta,

▼B

—

mjere zaštite ključne infrastrukture važne za sigurnost opskrbe u vezi s kontrolom koju provode subjekti iz trećih zemalja (uključujući, prema potrebi, opće zakone ili zakone koji se odnose na pojedinačni sektor u pogledu provjere ulaganja, posebna prava određenih dioničara itd.);

(b)

opišite druge mjere koje su donesene zbog razloga koji ne uključuju procjenu rizika, ali koje imaju pozitivan učinak na sigurnost opskrbe u državi članici jedne ili više relevantnih skupina za rizik;

(c)

u slučaju primjene netržišnih mjera (za svaku mjeru):

obrazložite zašto je mjera potrebna (tj. zašto se sigurnost opskrbe ne može postići samo tržišnim mjerama);

ii.

obrazložite zašto je mjera proporcionalna (tj. zašto je netržišna mjera najmanje ograničavajuće sredstvo za postizanje predviđenog učinka);

iii.

navedite analizu učinka takve mjere:

—

obrazložite zašto je mjera potrebna (tj. zašto se sigurnost opskrbe ne može postići samo tržišnim mjerama),

—

obrazložite zašto je mjera proporcionalna (tj. zašto je netržišna mjera najmanje ograničavajuće sredstvo za postizanje predviđenog učinka),

—

navedite analizu učinka takve mjere:

na sigurnost opskrbe druge države članice;

na nacionalno tržište;

na unutarnje tržište;

objasnite do koje su se mjere razmatrale mjere učinkovitosti, uključujući one koje se odnose na potražnju, radi povećanja sigurnosti opskrbe;

objasnite do koje su se mjere razmatrali obnovljivi izvori energije radi povećanja sigurnosti opskrbe.

6. Druge mjere i obveze (npr. sigurnosni rad sustava)

Opišite druge mjere i obveze određene poduzećima za prirodni plin i drugim relevantnim tijelima koje bi mogle utjecati na sigurnost opskrbe plinom, kao što su obveze u pogledu sigurnog rada sustava te navedite na koga bi ta obveza utjecala te koje bi količine plina bile obuhvaćene. Objasnite točno kada i kako bi se te mjere primjenjivale.

7. Infrastrukturni projekti

(a)

opišite buduće infrastrukturne projekte, uključujući projekte od zajedničkog interesa u relevantnim skupinama za rizik i u opis uključite procijenjene rokove za njihovo stavljanje u uporabu, kapacitete i procijenjeni učinak na sigurnost opskrbe plinom u skupini za rizik;

(b)

navedite kako se infrastrukturnim projektima uzima u obzir desetogodišnji plan razvoja mreže na razini Unije koji je izradio ENTSOG u skladu s člankom 8. stavkom 10. Uredbe (EZ) br. 715/2009.

8. Obveze javne usluge povezane sa sigurnošću opskrbe

Navedite postojeće obveze javne usluge povezane sa sigurnošću opskrbe i ukratko ih opišite (detaljne informacije navedene su u prilozima). Objasnite tko mora ispunjavati te obveze i kako to mora učiniti. Ako je primjenjivo, opišite kako i kada bi se aktivirale te obveze javne usluge.

9. Savjetovanja s dionicima

U skladu s člankom 8. stavkom 2. ove Uredbe opišite mehanizam koji se upotrebljava za savjetovanja u svrhu izrade plana i interventnog plana te rezultate tih savjetovanja provedenih sa sljedećim tijelima:

(a)

poduzećima za plin;

(b)

relevantnim organizacijama koje zastupaju interese kućanstava;

(c)

relevantnim organizacijama koje zastupaju interese industrijskih kupaca plina, uključujući proizvođače električne energije;

(d)

nacionalnim regulatornim tijelom.

10. Regionalna dimenzija

Navedite sve okolnosti i mjere na nacionalnoj razini bitne za sigurnost opskrbe koje nisu obuhvaćene prethodnim odjeljcima plana.

Navedite na koji su način razmotreni komentari zaprimljeni nakon savjetovanja opisanog u članku 8. stavku 2.

11.1 Izračun formule N – 1 na razini skupine za rizik ako su se tako dogovorila nadležna tijela skupine za rizik

Formula N – 1

(a)

utvrđivanje najveće pojedinačne plinske infrastrukture od zajedničkog interesa za skupinu za rizik;

(b)

izračun formule N – 1 na razini skupine za rizik;

(c)

(d)

ako ih ima, naznaka metodologija i pretpostavki upotrijebljenih za izračun parametara u formuli N – 1 (npr. Dmax) (detaljna objašnjenja navedena su u prilozima).

11.2 Mehanizmi razvijeni za suradnju

Opišite mehanizme koji se upotrebljavaju za suradnju između država članica unutar relevantnih skupina za rizik, među ostalim za pripremu prekograničnih mjera u planu prevencije i interventnom planu.

Opišite mehanizme koji se upotrebljavaju za suradnju s drugim državama članicama pri izradi i donošenju odredaba koje su potrebne za primjenu članka 13.

11.3 Preventivne mjere

Opišite preventivne mjere koje su na snazi ili se trebaju donijeti u skupini za rizik ili kao rezultat dogovora na regionalnoj razini:

(a)

opišite svaku donesenu preventivnu mjeru za svaki utvrđeni rizik u skladu s procjenom rizika, uključujući opis sljedećeg:

njihova učinka u državama članicama skupine za rizik;

ii.

njihova gospodarskog učinka, djelotvornosti i učinkovitosti;

iii.

njihova učinka na okoliš;

iv.

njihova učinka na kupce.

Prema potrebi uključite sljedeće:

—

mjere poboljšanja spojnih plinovoda između susjednih država članica,

—

mjere diversifikacije putova i izvora opskrbe plinom,

▼M3

—

mjere za sprečavanje gomilanja kapaciteta,

▼B

—

(b)

opišite druge mjere koje su donesene zbog razloga koji ne uključuju procjenu rizika, ali koje imaju pozitivan učinak na sigurnost opskrbe skupine za rizik;

(c)

u slučaju primjene netržišnih mjera (za svaku mjeru):

obrazložite zašto je mjera potrebna (tj. zašto se sigurnost opskrbe ne može postići samo tržišnim mjerama);

ii.

obrazložite zašto je mjera proporcionalna (tj. zašto je netržišna mjera najmanje ograničavajuće sredstvo za postizanje predviđenog učinka);

iii.

navedite analizu učinka takve mjere:

—

obrazložite zašto je mjera potrebna (tj. zašto se sigurnost opskrbe ne može postići samo tržišnim mjerama),

—

obrazložite zašto je mjera proporcionalna (tj. zašto je netržišna mjera najmanje ograničavajuće sredstvo za postizanje predviđenog učinka),

—

navedite analizu učinka takve mjere:

na sigurnost opskrbe druge države članice;

na nacionalno tržište;

na unutarnje tržište;

(d)

objasnite do koje su se mjere razmatrale mjere učinkovitosti, uključujući one koje se odnose na potražnju, radi povećanja sigurnosti opskrbe;

(e)

objasnite do koje su se mjere razmatrali obnovljivi izvori energije radi povećanja sigurnosti opskrbe.

1. Pregled

Naslov	Regulativa

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi
Izvor	Zahtjev

3. Povezani standardi

Standardi
Izvor	Zahtjev

Builddate: 22.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017R1938
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.