Članak 14. Izvoz

1.   Odstupajući od članka 4. stavka 2. i članka 5. stavka 2., dopušten je izvoz:

2.   Odstupajući od članka 5. stavka 2., Komisija može provedbenim aktima na temelju zahtjeva nadležnog tijela države članice odobriti izvoz proizvoda i opreme koji sadržavaju klorofluorougljikovodike ako se dokaže da bi, s obzirom na gospodarsku vrijednost i očekivani preostali vijek trajanja određene robe, zabrana izvoza predstavljala nerazmjerno opterećenje za izvoznika i da je takav izvoz u skladu s domaćim zakonodavstvom zemlje odredišta. Prije odobravanja zahtjeva za izvoz Komisija provjerava osigurava li domaće zakonodavstvo zemlje odredišta da se s takvim proizvodima i opremom na kraju njihova vijeka trajanja postupa na odgovarajući način kako bi se ispuštanje tvari koje oštećuju ozonski sloj svelo na najmanju moguću mjeru. Ti se provedbeni akti donose u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 28. stavka 2.

Prije takvog izvoza Komisija o tome obavješćuje zemlju odredišta.

3.   Izvoz tvari iz stavaka 1. i 2. ovog članka podliježe predočenju carinskim tijelima valjane dozvole koju je izdala Komisija u skladu s člankom 16., osim u slučaju ponovnog izvoza nakon privremenog smještaja.