Članak 5. 10.

prioritete Unije u području klime, okoliša, energetske učinkovitosti, učinkovitosti resursa i sigurnosti, uključujući netoksično kružno gospodarstvo, te druge povezane prioritete i ciljeve Unije;

relevantno pravo Unije, među ostalim u kojoj se mjeri ono bavi relevantnim aspektima proizvoda;

relevantne međunarodne sporazume;

mjere samoregulacije;

relevantno nacionalno pravo u području okoliša;

relevantne europske i međunarodne norme;

navodi primijenjenu metodologiju;

osigurava da se svi aspekti proizvoda analiziraju i da je dubina analize aspekata proizvoda razmjerna njihovoj važnosti za predmetni proizvod;

osigurava da se analiziraju međuovisnosti različitih aspekata proizvoda;

utvrđuje očekivane promjene u smislu utjecaja na okoliš, među ostalim kvantificirane u vidu ugljičnog otiska i ekološkog otiska kad god je to moguće;

prema potrebi analizira dostupnost sirovina za sektor obnove;

analizira relevantan utjecaj na zdravlje ljudi;

uzima u obzir minimalnu razinu svojstava proizvoda ili skupine proizvoda koja je potrebna kako bi se u budućnosti ostvarili prioriteti Unije navedeni u točki (a) podtočki i.;