(3) A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy a 29. cikknek megfelelően felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat fogadjon el az V. melléklet módosítására vonatkozóan, amennyiben az említett mellékletben felsorolt kritikus felhasználások tekintetében nem állnak rendelkezésre műszakilag és gazdaságilag megvalósítható alternatívák vagy technológia az abban meghatározott határidőkön belül, vagy azok a környezetre vagy az egészségre gyakorolt hatásuk miatt nem fogadhatók el, vagy ha erre azért van szükség, mert biztosítani kell az Uniónak a halonok kritikus felhasználásaira vonatkozó, különösen a jegyzőkönyv, a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet vagy a hajókról történő szennyezés megelőzéséről szóló nemzetközi egyezmény szerinti nemzetközi kötelezettségvállalásainak való megfelelést.