48. cikk Visszaváltási és gyűjtési rendszerek

(1)   A tagállamok biztosítják, hogy olyan rendszerek és infrastruktúrák kerüljenek létrehozásra, amelyek biztosítják valamennyi csomagolási hulladék visszaváltását és a végfelhasználóktól való elkülönített gyűjtését annak érdekében, hogy azt a 2008/98/EK irányelv 4., 10. és 13. cikkével összhangban kezeljék, továbbá hogy megkönnyítsék az újrahasználatra való előkészítését és a magas színvonalú újrafeldolgozását.

Azon csomagolást, amely megfelel az újrafeldolgozásra tervezésre vonatkozóan az e rendelet 6. cikkének (4) bekezdése alapján elfogadott, felhatalmazáson alapuló jogi aktusokban meghatározott kritériumoknak, újrafeldolgozás céljára kell gyűjteni. Az ilyen csomagolás égetése és hulladéklerakóban való elhelyezése tilos, kivéve az elkülönítetten gyűjtött csomagolási hulladék későbbi kezelési műveleteiből származó olyan hulladékot, amelynek esetében az újrafeldolgozás nem megvalósítható, vagy nem a legjobb környezeti eredményt biztosítja.

(2)   A magas színvonalú újrafeldolgozás elősegítése céljából a tagállamok biztosítják, hogy átfogó gyűjtési és válogatási rendszerek és infrastruktúrák álljanak rendelkezésre az újrafeldolgozás megkönnyítése és az újrafeldolgozásra szánt műanyag alapanyagok hozzáférhetőségének biztosítása érdekében. Az ilyen rendszerek és infrastruktúrák elsőbbségi hozzáférést biztosíthatnak az újrafeldolgozott anyagokhoz olyan alkalmazásokban történő felhasználás céljából, ahol az újrafeldolgozott anyag megkülönböztetett minősége megmarad vagy visszanyerhető oly módon, hogy lehetséges a további újrafeldolgozása és felhasználása – minimális mennyiségi, minőségi vagy funkcionális veszteség mellett – azonos módon és egy hasonló alkalmazásban.

(3)   A tagállamok a hulladék bizonyos formáit illetően eltérhetnek a visszaváltásra és elkülönített gyűjtésre vonatkozó, e cikk (1) bekezdése szerinti kötelezettségtől, feltéve, hogy a csomagolási hulladék frakcióinak gyűjtése, vagy a csomagolási hulladék vagy az ilyen csomagolási hulladék frakcióinak gyűjtése együtt más hulladékkal nem befolyásolja az ilyen csomagolásnak vagy a csomagolási hulladék frakcióinak képességét arra, hogy a 2008/98/EK irányelv 4. és 13. cikkének megfelelően újrahasználatra való előkészítésnek, újrafeldolgozásnak vagy egyéb újrahasznosítási műveleteknek vessék alá, és az említett műveletekből olyan outputot generál, amely az elkülönített gyűjtés révén elért minőséggel összevethető minőségű.

(4)   A tagállamok biztosíthatják, hogy a nem elkülönítetten gyűjtött csomagolási hulladékot az ártalmatlanítási vagy energetikai hasznosítási műveletek előtt válogassák az újrafeldolgozásra tervezett csomagolás eltávolítása érdekében.

(5)   Az (1) bekezdésben említett rendszereknek és infrastruktúráknak:

(6)   A tagállamok rendelkezhetnek az állami hulladékgazdálkodási rendszereknek az (1) bekezdésben említett rendszerek megszervezésében való részvételéről.

(7)   A tagállamok intézkedéseket hoznak a csomagolási hulladék oly módon történő újrafeldolgozásának ösztönzésére, amely megfelel a releváns ágazatokban az újrafeldolgozott anyagok felhasználására vonatkozó minőségi előírásoknak.