A Bizottság 2026. július 10-ig a 85. cikkel összhangban felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat fogad el e rendeletnek az alábbiak meghatározásával való kiegészítése céljából:
a)
a szankciók hatály alá tartozó jogsértések kategóriái, és az ilyen jogsértésekért felelős személyek;
b)
a szankciók hatály alá tartozó jogsértések súlyosságának besorolása szolgáló mutatók;
c)
a szankciók szintjének megállapításakor figyelembe veendő kritériumok.
A Bizottság rendszeresen felülvizsgálja az első albekezdésben említett, felhatalmazáson alapuló jogi aktust annak érdekében, hogy a jogsértések releváns kategóriái azonosításra kerüljenek, a kapcsolódó szankciók pedig hatékonyak, visszatartó erejűek és arányosak legyenek.