+TITOLO VI DISPOSIZIONI FINALI
---+Articolo 60 Cooperazione tra Stati membri, Commissione ed EIOPA
------+Articolo 60 1.
------+Articolo 60 2.
------+Articolo 60 3.
------+Articolo 60 4.
---+Articolo 61 Trattamento dei dati personali
---+Articolo 62 Valutazione e riesame
------+Articolo 62 1.
------+Articolo 62 2.
---+Articolo 63 Modifica della direttiva 2009/138/CE
---+Articolo 63 bis Accessibilità delle informazioni tramite il punto di accesso unico europeo
------+Articolo 63 bis 1.
------+Articolo 63 bis 2.
------+Articolo 63 bis 3.
------+Articolo 63 bis 4.
------+Articolo 63 bis 5.
------+Articolo 63 bis 6.
---+Articolo 64 Recepimento
------+Articolo 64 1.
------+Articolo 64 2.
---+Articolo 65 Abrogazione
---+Articolo 66 Entrata in vigore
---+Articolo 67 Destinatari

TITOLO VI DISPOSIZIONI FINALI

1. Panoramica

Titolo	Regolamentazione
Articolo 60 Cooperazione tra Stati membri, Commissione ed EIOPA
Articolo 61 Trattamento dei dati personali	Articolo 61 Trattamento dei dati personali Quanto al trattamento dei dati personali nell'ambito della presente direttiva, gli EPAP e le autorità competenti eseguono i loro compiti ai fini della presente direttiva conformemente al regolamento (UE) 2016/679. Quanto al trattamento dei dati personali da parte dell'EIOPA nell'ambito della presente direttiva, l'Autorità applica il regolamento (CE) n. 45/2001.
Articolo 62 Valutazione e riesame
Articolo 63 Modifica della direttiva 2009/138/CE	Articolo 63 Modifica della direttiva 2009/138/CE La direttiva 2009/138/CE è così modificata: 1) all'articolo 13, il punto 7) è sostituito dal seguente: «7) «riassicurazione«, una delle seguenti attività: a) l'attività che consiste nell'accettare i rischi ceduti da un'impresa di assicurazione o da un'impresa di assicurazione di un paese terzo, o da un'altra impresa di riassicurazione o da un'impresa di riassicurazione di un paese terzo; b) nel caso dell'associazione di sottoscrittori denominata Lloyd's, l'attività consistente nell'accettazione di rischi, ceduti da qualsiasi membro del Lloyd's, da parte di un'impresa di assicurazione o di riassicurazione diversa dall'associazione di sottoscrittori denominata Lloyd's; o c) la copertura fornita da un'impresa di riassicurazione ad un'istituzione rientrante nell'ambito di applicazione della direttiva (UE) 2016/2341 del Parlamento europeo e del Consiglio ( *1 ); 2) all'articolo 308 ter, il paragrafo 15 è sostituito dal seguente: «15. Qualora, alla data di entrata in vigore della presente direttiva, gli Stati membri d'origine applichino le disposizioni di cui all'articolo 4 della direttiva (UE) 2016/2341, tali Stati membri d'origine possono continuare ad applicare le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative precedentemente adottate per conformarsi agli articoli da 1 a 19, da 27 a 30, da 32 a 35 e da 37 a 67 della direttiva 2002/83/CE in vigore al 31 dicembre 2015 per un periodo transitorio che termina il 31 dicembre 2022. Ove uno Stato membro d'origine continui ad applicare tali disposizioni legislative, regolamentari e amministrative, in tale Stato membro le imprese di assicurazione calcolano il loro requisito patrimoniale di solvibilità come la somma tra i seguenti addendi: a) il requisito patrimoniale di solvibilità nozionale rispetto alla loro attività di assicurazione, calcolato senza le attività nel settore delle pensioni aziendali o professionali ai sensi dell'articolo 4 della direttiva (UE) 2016/2341; b) il margine di solvibilità rispetto alla loro attività nel settore delle pensioni aziendali e professionali, calcolato conformemente alle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative adottate per conformarsi all'articolo 28 della direttiva 2002/83/CE. Entro il 31 dicembre 2017, la Commissione presenta una relazione al Parlamento europeo e al Consiglio, indicando se sia opportuno estendere il periodo di cui al primo comma, tenuto conto delle modifiche al diritto dell'Unione o nazionale risultanti dalla presente direttiva.».
Articolo 63 bis Accessibilità delle informazioni tramite il punto di accesso unico europeo
Articolo 64 Recepimento
Articolo 65 Abrogazione	Articolo 65 Abrogazione La direttiva 2003/41/CE, come modificata dalle direttive di cui all'allegato I, parte A, è abrogata a decorrere dal 13 gennaio 2019 fatti salvi gli obblighi degli Stati membri relativi ai termini di recepimento nel diritto interno e alle date di applicazione delle direttive di cui all'allegato I, parte B. I riferimenti alla direttiva abrogata 2003/41/CE si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato II.
Articolo 66 Entrata in vigore	Articolo 66 Entrata in vigore La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Articolo 67 Destinatari	Articolo 67 Destinatari Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte	Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte	Requisito

Builddate: 17.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32016L2341
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.