+ALLEGATO II

ALLEGATO II

ALLEGATO II

Modifiche alla direttiva 2007/46/CE

La direttiva 2007/46/CE è modificata come segue:

1) 

la parte I dell’allegato IV è modificata come segue:

a) 

la tabella è modificata come segue:

i) 

i punti 40 e 41 sono soppressi;

ii) 

è inserito il punto 41 bis seguente:



Oggetto

Riferimento dell’atto normativo

Pubblicazione nella Gazzetta ufficiale

Applicazione

M1

M2

M3

N1

N2

N3

O1

O2

O3

O4

«41 bis  Emissioni (euro VI) veicoli pesanti/accesso alle informazioni

Regolamento (CE) n. 595/2009

GU L 188 del 18.7.2009, pag. 1

X12

X12

X

X12

X12

X»

 

 

 

 

iii) 

è inserita la nota seguente:

«(12) Per veicoli con massa di riferimento superiore a 2 610  kg non omologati (a richiesta del costruttore e se la loro massa di riferimento non supera i 2 840  kg) ai sensi del regolamento (CE) n. 715/2007.»;

b) 

nell’appendice, la tabella è modificata come segue:

i) 

i punti 40 e 41 sono soppressi;

ii) 

è inserito il punto 41 bis seguente:



 

Oggetto

Riferimento dell’atto normativo

Pubblicazione nella Gazzetta ufficiale

M1

«41 bis

Emissioni (euro VI) di veicoli pesanti, esclusa l’intera serie di requisiti relativi alla diagnostica di bordo (OBD) e l’accesso alle informazioni/accesso alle informazioni

Regolamento (CE) n. 595/2009

GU L 188 del 18.7.2009, pag. 1

A»

2) 

nell’appendice dell’allegato VI, la tabella è modificata come segue:

a) 

i punti 40 e 41 sono soppressi;

b) 

è inserito il punto 41 bis seguente:



Oggetto

Riferimento dell’atto normativo

Modificato da

Applicabile alle varianti

«41 bis  Emissioni (euro VI) veicoli pesanti/accesso alle informazioni

Regolamento (CE) n. 595/2009»

 

 

3) 

l’allegato XI è modificato come segue:

a) 

nell’appendice 1, la tabella è modificata come segue:

i) 

i punti 40 e 41 sono soppressi;

ii) 

è inserito il punto 41 bis seguente:



Voce

Oggetto

Riferimento dell’atto normativo

M1 ≤ 2 500 (1) kg

M1 > 2 500 (1) kg

M2

M3

«41 bis

Emissioni (euro VI) veicoli pesanti/accesso alle informazioni

Regolamento (CE) n. 595/2009

G + H

G + H

G + H

G + H»

b) 

nell’appendice 2, la tabella è modificata come segue:

i) 

i punti 40 e 41 sono soppressi;

ii) 

è inserito il punto 41 bis seguente:



Voce

Oggetto

Riferimento dell’atto normativo

M1

M2

M3

N1

N2

N3

O1

O2

O3

O4

«41 bis

Emissioni (euro VI) veicoli pesanti/accesso alle informazioni

Regolamento (CE) n. 595/2009

X

X

X

X

X

X»

 

 

 

 

c) 

nell’appendice 3, la tabella è modificata come segue:

i) 

i punti 40 e 41 sono soppressi;

ii) 

è inserito il punto 41 bis seguente:



Voce

Oggetto

Riferimento dell’atto normativo

M1

«41 bis

Emissioni (euro VI) veicoli pesanti/accesso alle informazioni

Regolamento (CE) n. 595/2009

X»

d) 

nell’appendice 4, la tabella è modificata come segue:

i) 

i punti 40 e 41 sono soppressi;

ii) 

è inserito il punto 41 bis seguente:



Voce

Oggetto

Riferimento dell’atto normativo

M2

M3

N1

N2

N3

O1

O2

O3

O4

«41 bis

Emissioni (euro VI) veicoli pesanti/accesso alle informazioni

Regolamento (CE) n. 595/2009

H

H

H

H

H»

 

 

 

 

e) 

nell’appendice 5, la tabella è modificata come segue:

i) 

i punti 40 e 41 sono soppressi;

ii) 

è inserito il punto 41 bis seguente:



Voce

Oggetto

Riferimento dell’atto normativo

Gru mobili della categoria N3

«41 bis

Emissioni (euro VI) veicoli pesanti/accesso alle informazioni

Regolamento (CE) n. 595/2009

V»


( 1 ) Regolamento (UE) 2019/1242 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 giugno 2019, che definisce i livelli di prestazione in materia di emissioni di CO2 dei veicoli pesanti nuovi e modifica i regolamenti (CE) n. 595/2009 e (UE) 2018/956 del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva 96/53/CE del Consiglio (GU L 198 dell’25.7.2019, pag. 202).

( 2 ) Regolamento (UE) 2018/858 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2018, relativo all’omologazione e alla vigilanza del mercato dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei sistemi, dei componenti e delle entità tecniche indipendenti destinati a tali veicoli, che modifica i regolamenti (CE) n. 715/2007 e (CE) n. 595/2009 e abroga la direttiva 2007/46/CE (GU L 151 del 14.6.2018, pag. 1).

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 01.09.2020 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R0595
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.