+CAPO V TRASPARENZA E CONDIVISIONE DELLE INFORMAZIONI
---+Articolo 23 Condivisione delle informazioni
------+Article 23 1.
------+Article 23 2.
---+Articolo 24 Trasparenza
------+Article 24 1.
------+Article 24 2.
---+Articolo 25 Relazioni sulla sicurezza e sull’impatto ambientale
------+Article 25 1.
------+Article 25 2.
------+Article 25 3.
---+Articolo 26 Indagini a seguito di un incidente grave
------+Article 26 1.
------+Article 26 2.
------+Article 26 3.

CAPO V TRASPARENZA E CONDIVISIONE DELLE INFORMAZIONI

CAPO V TRASPARENZA E CONDIVISIONE DELLE INFORMAZIONI

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
Articolo 23 Condivisione delle informazioni

Articolo 23

Condivisione delle informazioni

1.  Gli Stati membri garantiscono che gli operatori e i proprietari forniscano all’autorità competente almeno le informazioni di cui all’allegato IX.

2.  La Commissione stabilisce, mediante atto di esecuzione, un formato comune per la comunicazione dei dati e i dettagli delle informazioni da condividere. Tale atto di esecuzione è adottato secondo la procedura consultiva di cui all’articolo 37, paragrafo 2.

Articolo 24 Trasparenza

Articolo 24

Trasparenza

1.  Gli Stati membri mettono a disposizione del pubblico le informazioni di cui all’allegato IX.

2.  La Commissione stabilisce, tramite un atto di esecuzione, un formato comune di pubblicazione per permettere un facile confronto transfrontaliero dei dati. Tale atto di esecuzione è adottato secondo la procedura consultiva di cui all’articolo 37, paragrafo 2. Il formato di pubblicazione comune permette la comparazione affidabile delle pratiche nazionali a norma del presente articolo e dell’articolo 25.

Articolo 25 Relazioni sulla sicurezza e sull’impatto ambientale

Articolo 25

Relazioni sulla sicurezza e sull’impatto ambientale

▼M1

1.  Gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione annuale, nel quadro delle relazioni annuali di cui all'articolo 26 del regolamento (UE) 2018/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 5 ), contenente le informazioni di cui all'allegato IX, punto 3.

▼B

2.  Gli Stati membri designano un’autorità responsabile per lo scambio di informazioni a norma dell’articolo 23 e per la pubblicazione delle stesse a norma dell’articolo 24.

3.  La Commissione pubblica una relazione annuale in base alle informazioni comunicate dagli Stati membri a norma del paragrafo 1.

Articolo 26 Indagini a seguito di un incidente grave

Articolo 26

Indagini a seguito di un incidente grave

1.  Gli Stati membri avviano indagini approfondite in relazione a incidenti gravi verificatisi nella loro giurisdizione.

2.  Alla conclusione delle indagini o, se del caso, del procedimento legale è messa a disposizione della Commissione una sintesi dei risultati di cui al paragrafo 2. Gli Stati membri rendono pubblica una versione non riservata dei risultati.

3.  Gli Stati membri provvedono affinché, a seguito delle indagini a norma del paragrafo 1, l’autorità competente attui tutte le raccomandazioni, frutto delle indagini, che rientrano nell’ambito dei suoi poteri.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 01.01.2021 00:00:00 -Doknr: CELEX:32013L0030
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.