5. L’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA) elabora progetti di norme tecniche di regolamentazione per specificare il modo in cui le imprese di investimento e i gestori del mercato di cui al paragrafo 4 identificano le azioni delle società che presentano strutture con azioni a voto plurimo. Tali progetti di norme tecniche di regolamentazione specificano inoltre il modo in cui dette società informano le imprese di investimento e i gestori del mercato pertinenti in merito all’esistenza di tali strutture con azioni a voto plurimo. Nell’elaborare tali progetti di norme tecniche di regolamentazione, che mirano a garantire la chiara identificazione di cui al paragrafo 4, l’ESMA tiene conto delle norme di mercato esistenti e delle prassi ben funzionanti per l’identificazione delle imprese che presentano strutture con azioni a voto plurimo.
L’ESMA presenta tali progetti di norme tecniche di regolamentazione alla Commissione entro il 5 dicembre 2025.
Alla Commissione è delegato il potere di integrare la presente direttiva adottando le norme tecniche di regolamentazione di cui al presente paragrafo conformemente agli articoli da 10 a 14 del regolamento (UE) n. 1095/2010.