1. L'etichetta dei detergenti per bucato destinati ai consumatori contiene le informazioni …

a)

le quantità raccomandate da utilizzare e/o le istruzioni di dosaggio, espresse in millilitri o grammi, o, se del caso, numero di unità, per il carico standard delle lavatrici e per le classi di durezza bassa, media ed elevata dell'acqua tenendo conto di processi di lavaggio a uno o due cicli;

b)

per i detergenti normali, il numero dei carichi standard di lavatrice di indumenti «normalmente sporchi» e, per i detergenti per tessuti delicati, il numero dei carichi standard di lavatrice di indumenti «leggermente sporchi» che possono essere lavati con il contenuto della confezione utilizzando acqua di durezza media, corrispondente a 2,5 millimoli di CaCO3/l; se il detergente è messo a disposizione sul mercato mediante ricarica, il numero dei carichi standard di lavatrice è espresso per 1 l o 1 kg di prodotto; se il detergente è messo a disposizione sul mercato tramite ricarica è in unità, tale disposizione non si applica;

c)

qualora sia fornito un misurino, la sua capacità è indicata in millilitri o grammi e sono presenti tacche chiaramente visibili per indicare la dose di detergente adatta a un carico standard di lavatrice per le classi di durezza bassa, media ed elevata dell'acqua.