ALLEGATO II Categorie e parametri per valutare la riciclabilità degli imballaggi

N. categoria

Materiale di imballaggio predominante

Tipo di imballaggio

Formato (indicativo e non esaustivo)

Colore/ trasmittanza ottica

1

Vetro

Imballaggi in vetro e compositi il cui componente principale è il vetro

Bottiglie, barattoli, flaconi, vasetti per cosmetici, vaschette, ampolle e fiale di vetro (silicosodocalcico), bombolette aerosol

—

2

Carta/cartone

Imballaggi di carta o cartone

Scatole, vassoi, imballaggi multipli, imballaggi di carta flessibili (ad es. pellicole, fogli, sacchetti, coperchi, coni, involucri)

—

3

Carta/cartone

Imballaggi compositi il cui componente principale è la carta o il cartone

Imballaggi di cartone per liquidi e tazze di carta (ossia laminati con poliolefina e con o senza alluminio), vassoi, piatti e tazze, carta o cartone metallizzato o plastificato, carta o cartone con rivestimenti o inserti in plastica

—

4

Metallo

Imballaggi in acciaio e compositi il cui componente principale è l’acciaio

Imballaggi rigidi (bombolette aerosol, lattine, barattoli di vernice, scatole, vassoi, fusti, tubi) in acciaio, inclusa la banda stagnata e l’acciaio inossidabile

—

5

Metallo

Imballaggi in alluminio e compositi il cui componente principale è l’alluminio — rigidi

Imballaggi rigidi (lattine per alimenti e bevande, bottiglie, bombolette aerosol, fusti, tubi, lattine, scatole, vassoi) in alluminio

—

6

Metallo

Imballaggi in alluminio e compositi il cui componente principale è l’alluminio — semirigidi e flessibili

Imballaggi semirigidi e flessibili (contenitori e vassoi, tubi, lamine, lamina flessibile) in alluminio

—

7

Plastica

Polietilene tereftalato (PET) — rigido

Bottiglie

Trasparente incolore/colorato, opaco

8

Plastica

Polietilene tereftalato (PET) — rigido

Imballaggi rigidi diversi dalle bottiglie (tra cui vasetti, vaschette, barattoli, tazze, vassoi e contenitori mono e multistrato, bombolette aerosol)

Trasparente incolore/colorato, opaco

9

Plastica

Polietilene tereftalato (PET) — flessibile

Pellicole

Naturale/colorato

10

Plastica

Polietilene (PE) — rigido

Contenitori, bottiglie, vassoi, vasetti e tubi

Naturale/colorato

11

Plastica

Polietilene (PE) — flessibile

Pellicole, tra cui imballaggi multistrato e compositi

Naturale/colorato

12

Plastica

Polipropilene (PP) — rigido

Contenitori, bottiglie, vassoi, vasetti e tubi

Naturale/colorato

13

Plastica

Polipropilene (PP) — flessibile

Pellicole, tra cui imballaggi multistrato e compositi

Naturale/colorato

14

Plastica

Polietilene ad alta densità (HDPE) e polipropilene (PP) — rigido

Cassette e pallet, cartone ondulato in plastica

Naturale/colorato

15

Plastica

Polistirene (PS) e polistirene estruso (XPS) — rigido

Imballaggi rigidi (tra cui imballaggi per prodotti lattiero-caseari, vassoi, tazze e altri contenitori per alimenti)

Naturale/colorato

16

Plastica

Polistirene espanso (EPS) — rigido

Imballaggi rigidi (tra cui scatole per il pesce o per elettrodomestici e vassoi)

Naturale/colorato

17

Plastica

Altre plastiche rigide (ad es. cloruro di polivinile (PVC) e policarbonato (PC)), compresi materiali compositi — rigido

Imballaggi rigidi, compresi ad es. contenitori intermedi per il trasporto alla rinfusa, fusti

—

18

Plastica

Altre plastiche flessibili, compresi materiali compositi — flessibile

Sacchetti, blister, imballaggi termoformati, imballaggi sottovuoto, imballaggi in atmosfera modificata/umidità modificata, compresi ad es. contenitori intermedi flessibili per il trasporto alla rinfusa, borse, fogli estensibili

—

19

Plastica

Plastica biodegradabile () - rigido (ad es. acido poliattico (PLA), poli-β-idrossibutirrato (PHB)) e flessibile (ad es. acido poliattico (PLA))

Imballaggi rigidi e flessibili

—

20

Legno, sughero

Imballaggi di legno, compreso il sughero

Pallet, scatole e cassette

—

21

Prodotti tessili

Fibre tessili naturali e sintetiche

Sacchi

—

22

Ceramica, porcellana o gres

Argilla, pietra

Vasi, contenitori, bottiglie, barattoli

—

Materiali

Categorie

Riferimento alla tabella 1 dell’allegato II

Plastica

PET — rigido

Categorie 7 e 8

PE — rigido, PP — rigido, HDPE e PP — rigido

Categorie 10, 12 e 14

Pellicole — flessibile

Categorie 9, 11, 13 e 18

PS, XPS, EPS

Categorie 15 e 16

Altre plastiche rigide

Categoria 17

Biodegradabile (rigido e flessibile)

Categoria 19

Carta/cartone

Carta/cartone (ad eccezione degli imballaggi di cartone per liquidi)

Categorie 2 e 3

Imballaggi di cartone per liquidi

Categoria 3

Metallo

Alluminio

Categorie 5 e 6

Acciaio

Categoria 4

Vetro

Vetro

Categoria 1

Legno

Legno, sughero

Categoria 20

Altro

Prodotti tessili, ceramica/porcellana e altri

Categorie 21 e 22

2030

2035

2038

Classe di prestazione di riciclabilità

Progettazione per il riciclaggio

Valutazione della riciclabilità per unità, in termini di peso

Classe di prestazione di riciclabilità (per la progettazione per il riciclaggio)

Progettazione per il riciclaggio

Valutazione della riciclabilità per unità, in termini di peso

Classe di prestazione di riciclabilità (per la valutazione «riciclato su scala»)

Classe di prestazione di riciclabilità

Progettazione per il riciclaggio

Valutazione della riciclabilità per unità, in termini di peso

Classe di prestazione di riciclabilità (per la valutazione «riciclato su scala»)

Classe A

Superiore o uguale al 95 %

Classe A

Superiore o uguale al 95 %

Classe A riciclato su scala

Classe A

Superiore o uguale al 95 %

Classe A riciclato su scala

Classe B

Superiore o uguale all’80 %

Classe B

Superiore o uguale all’80 %

Classe B riciclato su scala

Classe B

Superiore o uguale all’80 %

Classe B riciclato su scala

Classe C

Superiore o uguale al 70 %

Classe C

Superiore o uguale al 70 %

Classe C riciclato su scala

Classe C

NON PUÒ ESSERE IMMESSO SUL MERCATO

Superiore o uguale al 70 %

Classe C riciclato su scala

TECNICAMENTE NON RICICLABILE

Inferiore al 70 %

TECNICAMENTE NON RICICLABILE

Inferiore al 70 %

NON RICICLATO SU SCALA

(al di sotto delle soglie di cui all’articolo 3, punto 39)).

TECNICAMENTE NON RICICLABILE

Inferiore al 70 %

NON RICICLATO SU SCALA

(al di sotto delle soglie di cui all’articolo 3, punto 39)).

Parametri per i criteri di progettazione per il riciclaggio

Pertinenza del parametro

Additivi

Gli additivi si riferiscono spesso a sostanze aggiunte ai materiali per conferire loro proprietà specifiche. La presenza di additivi nei contenitori di imballaggio può portare a una cernita errata dei materiali di imballaggio durante il processo di cernita e contaminare le materie prime secondarie ottenute.

Etichette

Il tasso di copertura delle etichette può incidere sull’efficienza del processo di cernita. Il materiale dell’etichetta e il tipo di colla/adesivo incidono altresì sulla qualità della materia prima secondaria.

Fascette

Il tasso di copertura della fascetta sul corpo principale dell’imballaggio incide sulle possibilità di cernita. Inoltre, l’uso di fascette può incidere sulla capacità di separarle dal corpo principale dell’imballaggio.

Il materiale della fascetta può incidere sia sulla possibilità di cernita che sulla riciclabilità dell’imballaggio.

Chiusure e altri piccoli componenti dell’imballaggio

Le chiusure si riferiscono ai componenti utilizzati per chiudere o sigillare l’imballaggio. Esistono diversi tipi di chiusure, rigide o flessibili, ad esempio film di plastica termoretraibili a prova di manomissione, rivestimenti, tappi, coperchi, sigilli, valvole, ecc.

Il materiale di cui sono costituite le chiusure può incidere sia sulla possibilità di cernita che sulla riciclabilità dell’imballaggio.

Le chiusure che non sono fissate saldamente all’imballaggio possono aumentare la dispersione nell’ambiente dei rifiuti.

I piccoli componenti dell’imballaggio fissati al corpo principale dell’imballaggio possono incidere sulla separabilità e sulla riciclabilità dell’imballaggio. Inoltre, i componenti possono quindi andare perduti nei processi di cernita e riciclaggio.

Adesivi

Gli adesivi possono essere utilizzati in modo tale da poter essere facilmente separati durante il processo di riciclaggio o dall’utilizzatore finale, oppure in modo tale da non influire sull’efficienza dei processi di cernita e riciclaggio. La presenza di residui di adesivo sull’imballaggio può degradare la qualità (purezza) delle materie prime secondarie.

Gli adesivi lavabili possono garantire la separazione dal corpo principale dell’imballaggio e l’assenza di residui di adesivo nella materia prima secondaria.

Colori

I colori sono sostanze che conferiscono colore al materiale di imballaggio.

I materiali con una forte presenza di coloranti nella carta o nella plastica possono comportare problemi per la cernita e degradare la qualità delle materie prime secondarie.

Materiali di cui sono composti gli imballaggi

È preferibile l’uso di monomateriali o combinazioni di materiali che consentano una facile separazione e garantiscano un’elevata resa di materie prime secondarie.

Barriere/rivestimenti

Il materiale o la sostanza aggiunti per conferire proprietà di barriera (barriera) o una varietà di materiali applicati sulla superficie per conferire altre proprietà (rivestimento).

La presenza di barriere o rivestimenti all’interno dell’imballaggio può renderne più difficile il riciclaggio. Sono preferibili combinazioni che garantiscano un’elevata resa di materie prime secondarie.

Inchiostri e laccature/stampa/ codifica

Gli inchiostri e le laccature sono misture di coloranti e altre sostanze applicati sul materiale mediante un processo di stampa o di rivestimento (inchiostro) o un rivestimento protettivo costituito di resina o estere di cellulosa, o entrambi, disciolti in un solvente volatile (laccatura). La codifica si riferisce alla stampa applicata direttamente sugli imballaggi per la vendita ai fini della codifica in batch e di altre informazioni e marcature.

L’uso di inchiostri contenenti sostanze che destano preoccupazione ostacola il riciclaggio, in quanto le unità di imballaggio interessate non possono essere riciclate. Gli inchiostri da stampa, se rilasciati dall’imballaggio, possono contaminare il flusso di riciclaggio attraverso l’acqua di lavaggio. Anche gli inchiostri da stampa che non vengono rilasciati possono compromettere la trasparenza del flusso di riciclaggio.

Residui di prodotto/facilità di svuotamento

I residui del contenuto dell’imballaggio possono incidere sulla possibilità di cernita e sulla riciclabilità dell’imballaggio. L’imballaggio dovrebbe essere progettato in modo da consentire di svuotare facilmente il contenuto e dovrebbe essere completamente vuoto al momento dello smaltimento.

Facilità di disassemblaggio

I componenti che sono fissati saldamente tra loro possono incidere sulla possibilità di cernita e sulla riciclabilità dell’imballaggio. La progettazione degli imballaggi può facilitare la possibilità di separare i diversi componenti in diversi flussi di materiali.