+PRILOGA II Kategorije in parametri za ocenjevanje možnosti recikliranja embalaže

PRILOGA II Kategorije in parametri za ocenjevanje možnosti recikliranja embalaže

PRILOGA II

Kategorije in parametri za ocenjevanje možnosti recikliranja embalaže

Preglednica 1

Okvirni seznam embalažnih materialov ter vrst in kategorij embalaže iz člena 6

Št. kategorije	Prevladujoči embalažni material	Vrsta embalaže	Oblika (ponazoritven in neizčrpen seznam)	Barva / Optična prepustnost
1	Steklo	steklena in kompozitna embalaža, v kateri prevladuje steklo	steklenice, kozarci, stekleničke, kozmetični lončki, posodice, ampule, viale iz stekla (natrij-kalcijevega silikatnega stekla), aerosolne pločevinke	—
2	Papir / karton	papirnata / kartonska embalaža	škatle, pladnji, skupinska embalaža, prožna papirna embalaža (npr. folije, listi, vrečke, zamaški, stožci, ovoji)	—
3	Papir / karton	kompozitna embalaža, v kateri prevladuje papir / karton	kartonska embalaža za pijače in papirnati lončki (tj. laminirani s poliolefinom in z aluminijem ali brez njega), pladnji, krožniki in lončki, metalizirani ali plastificirani papir / karton, papir / karton s plastičnimi prevlekami / okenci	—
4	Kovina	jeklena in kompozitna embalaža, v kateri prevladuje jeklo	toge oblike (aerosolne pločevinke, pločevinke, pločevinke barv, škatle, pladnji, sodi, tube) iz jekla, vključno z belo pločevino in nerjavnim jeklom	—
5	Kovina	aluminij in kompozitna embalaža, v kateri prevladuje aluminij – toga	toge oblike (pločevinke za hrano in pijačo, steklenice, aerosoli, sodi, tube, pločevinke, škatle, pladnji) iz aluminija	—
6	Kovina	aluminij in kompozitna embalaža, v kateri prevladuje aluminij – poltoga in prožna	poltoge in prožne oblike (posode in pladnji, tube, folije, prožne folije) iz aluminija	—
7	Plastika	polietilen tereftalat – togi	plastenke in bidoni	prozorna / obarvana, neprozorna
8	Plastika	polietilen tereftalat – togi	toge oblike, razen plastenk in bidonov (vključno z lončki, posodicami, kozarci, eno- in večslojnimi pladnji in posodami, aerosolnimi pločevinkami)	prozorna / obarvana, neprozorna
9	Plastika	polietilen tereftalat – prožni	folije	naravna / obarvana
10	Plastika	polietilen – togi	posode, plastenke, pladnji, lončki in tube	naravna / obarvana
11	Plastika	polietilen – prožni	folije, vključno z večplastno embalažo in embalažo iz več materialov	naravna / obarvana
12	Plastika	polipropilen – togi	posode, plastenke, pladnji, lončki in tube	naravna / obarvana
13	Plastika	polipropilen – prožni	folije, vključno z večplastno in večmaterialno embalažo	naravna / obarvana
14	Plastika	polietilen visoke gostote in polipropilen – toga	zaboji in palete, plastika iz valovitega kartona	naravna / obarvana
15	Plastika	polistiren in ekstrudirani polistiren – toga	toge oblike (vključno z embalažo za mlečne izdelke, pladnji, lončki in drugimi posodami za živila)	naravna / obarvana
16	Plastika	ekspandirani polistiren – togi	toge oblike (vključno s posodami za ribe / belo tehniko in pladnji)	naravna / obarvana
17	Plastika	druga toga plastika (npr. polivinil klorid, polikarbonat), vključno z večmaterialno – toga	toge oblike, vključno z vmesnimi zabojniki za razsuti tovor, sodi	—
18	Plastika	druga prožna plastika, vključno z večmaterialno – prožna	vrečke, pretisni omoti, termoformirana embalaža, vakuumska embalaža, embalaža z modificirano atmosfero / modificirano vlažnostjo, vključno z prožnimi vmesnimi zabojniki za razsuti tovor, vrečkami, raztegljivimi folijami	—
19	Plastika	biološko razgradljiva plastika (1) – toga (npr. polilaktid, parahidroksibenzoat) in prožna (npr. polilaktid)	toge in prožne oblike	—
20	Les, pluta	lesena embalaža, vključno s pluto	palete, škatle, zaboji	—
21	Tekstil	naravna in sintetična tekstilna vlakna	vreče	—
22	Keramika ali porcelan	glina, kamen	lončki, posode, steklenice, kozarci	—

Preglednica 2

Okvirni seznam embalažnih materialov ter vrst in kategorij embalaže iz člena 6

Materiali	Kategorije	Povezava na preglednico 1, Priloga II
Plastika	polietilen tereftalat – togi	kategoriji 7, 8
	polietilen – togi, polipropilen – togi, polietilen visoke gostote in polipropilen – toga	kategorije 10, 12, 14
	folije / prožne	kategorije 9, 11, 13, 18
	polistiren, ekstrudirani polistiren, ekspandirani polistiren	kategoriji 15, 16
	druga toga plastika	kategorija 17
	biološko razgradljiva plastika (toga in prožna)	kategorija 19
Papir / karton	papir / karton (razen kartonske embalaže za pijače)	kategoriji 2, 3
Papir / karton	kartonska embalaža za pijače	kategorija 3
Kovina	aluminij	kategoriji 5, 6
Kovina	jeklo	kategorija 4
Steklo	steklo	kategorija 1
Les	les, pluta	kategorija 20
Drugi	tekstil, keramika / porcelan in drugi	kategoriji 21, 22

Preglednica 3

Razredi učinkovitosti recikliranja

Možnost recikliranja embalaže se izrazi v razredih učinkovitosti A, B ali C.

Od leta 2030 učinkovitost recikliranja temelji na merilih glede zasnove za recikliranje. Merila glede zasnove za recikliranje zagotavljajo krožnost uporabe nastalih sekundarnih surovin zadostne kakovosti za nadomestitev primarnih surovin.

Ocena na podlagi meril glede zasnove za recikliranje se izvede za vsako kategorijo embalaže iz preglednice 1, ob upoštevanju metodologije iz člena 6(4) in povezanih delegiranih aktov ter parametrov iz preglednice 4. Po ponderiranju meril na embalažno enoto se razvrsti v kategorijo A, B ali C. Če je razred učinkovitosti recikliranja embalažne enote nižji od 70 %, se šteje, da embalažna enota ni skladna z razredi učinkovitosti recikliranja, zaradi česar se embalaža šteje za tehnično neprimerno za recikliranje ter se njeno dajanje na trg omeji.

Od leta 2035 se pri ocenjevanju možnosti recikliranja doda nov dejavnik, in sicer ocenjevanje „reciklirano v velikem obsegu“. Posledično se izvede nova ocena na podlagi količine (mase) dejansko recikliranega materiala iz vsake kategorije embalaže v skladu z metodologijo, določeno v izvedbenih aktih, sprejetih na podlagi člena 6(5). Pragovi v zvezi z letnimi recikliranimi embalažnimi materiali za skladnost z oceno „reciklirano v velikem obsegu“ se določijo ob upoštevanju ciljev iz člena 3(1), točka 39.

2030		2035			2038
Razred učinkovitosti recikliranja	Zasnova za recikliranje Ocena možnosti recikliranja na enoto z vidika ponderiranja	Razred učinkovitosti recikliranja (za zasnovo za recikliranje)	Zasnova za recikliranje Ocena možnosti recikliranja na enoto z vidika ponderiranja	Razred učinkovitosti recikliranja (za oceno „reciklirano v velikem obsegu“)	Razred učinkovitosti recikliranja	Zasnova za recikliranje Ocena možnosti recikliranja na enoto z vidika ponderiranja	Razred učinkovitosti recikliranja (za oceno „reciklirano v velikem obsegu“)
Razred A	95 % ali več	Razred A	95 % ali več	Razred A za „reciklirano v velikem obsegu“	Razred A	95 % ali več	Razred A za „reciklirano v velikem obsegu“
Razred B	80 % ali več	Razred B	80 % ali več	Razred B za „reciklirano v velikem obsegu“	Razred B	80 % ali več	Razred B za „reciklirano v velikem obsegu“
Razred C	70 % ali več	Razred C	70 % ali več	Razred C za „reciklirano v velikem obsegu“	Razred C NI MOGOČE DATI NA TRG	70 % ali več	Razred C za „reciklirano v velikem obsegu“
TEHNIČNO NEPRIMERNO ZA RECIKLIRANJE	manj kot 70 %	TEHNIČNO NEPRIMERNO ZA RECIKLIRANJE	manj kot 70 %	NI RECIKLIRANO V VELIKEM OBSEGU (pod pragovi iz člena 3(1), točka 39).	TEHNIČNO NEPRIMERNO ZA RECIKLIRANJE	manj kot 70 %	NI RECIKLIRANO V VELIKEM OBSEGU (pod pragovi iz člena 3(1), točka 39).

Preglednica 4

Neizčrpen seznam parametrov za določitev meril glede zasnove za recikliranje na podlagi člena 6

Seznam iz te preglednice se bo uporabljal kot osnova za opredelitev meril glede zasnove za recikliranje, kot je določeno v členu 6(4). Merila glede zasnove za recikliranje bodo nato uporabljena za določitev izračunov, ki bodo dali razrede učinkovitosti, navedene v preglednici 3. Poleg tega se pri oceni parametrov, določenih v navedenem seznamu, upoštevajo:

—	ločljivost morebitnega sestavnega dela embalaže, bodisi ročna pri končnih uporabnikih bodisi v predelovalnih obratih,

—	učinkovitost postopkov sortiranja in recikliranja, na primer izkoristek,

—	razvoj tehnologij sortiranja in recikliranja (za obravnavo vidika, če embalaže ni mogoče sortirati danes, pa jo bo morda mogoče sortirati čez dve leti), ter

—	ohranitev funkcionalnosti sekundarnih surovin, ki omogočajo nadomestitev primarnih surovin.

Pri določanju meril glede zasnove za recikliranje se upošteva funkcionalnost embalaže, ki jo embalaži dajejo naslednji parametri.

Parametri za merila glede zasnove za recikliranje	Relevantnost parametra
Aditivi	Aditivi se pogosto nanašajo na snovi, ki so dodane materialom, da bi jim podelili posebne lastnosti. Prisotnost aditivov v embalažnih vsebnikih lahko povzroči nepravilno sortiranje embalažnih materialov v postopku sortiranja in kontaminira pridobljene sekundarne surovine.
Oznake	Delež pokritosti z oznakami lahko vpliva na učinkovitost postopka sortiranja. Material, iz katerega je oznaka, in vrsta lepila prav tako vplivata na kakovost sekundarne surovine.
Ovitki	Delež pokritosti z ovitkom na glavnem delu embalaže vpliva na možnosti za sortiranje. Poleg tega lahko uporaba ovitkov vpliva na zmožnost, da se jih loči od glavnega dela embalaže. Material, iz katerega je ovitek, lahko vpliva tako na možnost sortiranja kot na možnost recikliranja embalaže.
Zapirala in drugi majhni sestavni deli embalaže	Zapirala se nanašajo na sestavne dele, ki se uporabljajo za zapiranje ali zatesnitev embalaže. Obstajajo lahko različne vrste zapiral, toge ali prožne, kot so skrčljiva folija, ki je ni mogoče odpreti brez vidnih poškodb, obloge, pokrovčki, zamaški, tesnila, ventili itd. Material, iz katerega je zapiralo, lahko vpliva tako na možnost sortiranja kot na možnost recikliranja embalaže. Zapirala, ki niso trdno pritrjena na embalažo, lahko povečajo količino smeti. Majhni sestavni deli embalaže, pritrjeni na glavni del embalaže, lahko vplivajo na ločljivost in na možnost recikliranja embalaže. Poleg tega se sestavni deli lahko v postopku sortiranja in recikliranja izgubijo.
Lepila	Lepila je mogoče uporabiti tako, da jih je mogoče enostavno ločiti v postopku recikliranja ali da jih lahko enostavno loči končni uporabnik, ali tako, da ne vplivajo na učinkovitost postopkov sortiranja in recikliranja. Prisotnost ostankov lepila na embalaži lahko poslabša kakovost (čistost) sekundarnih surovin. Odstranljiva lepila lahko omogočajo, da se jih loči od glavnega dela embalaže, in zagotovijo, da v sekundarni surovini ni prisotnih ostankov lepila.
Barve	Barve so snovi, ki obarvajo embalažni material. Močno barvani materiali v papirju ali plastiki lahko povzročijo težave pri sortiranju in poslabšajo kakovost sekundarnih surovin.
Materialna sestava	Zaželena je uporaba monomaterialov ali kombinacij materialov, ki omogočajo enostavno ločevanje in zagotavljajo velik izkoristek sekundarnih surovin.
Pregrade / premazi	Material ali snov, dodana za doseganje bariernih lastnosti (pregrada), ali različni materiali, ki se nanesejo na površino, da bi dali druge lastnosti (premaz). Prisotnost pregrad ali premazov v embalaži lahko oteži recikliranje. Zaželene so kombinacije, ki zagotavljajo velik izkoristek sekundarnih surovin.
Črnila in laki / tiskanje / kodiranje	Črnila in laki so mešanice barvil in drugih snovi, ki se nanesejo na material s postopkom tiskanja ali nanašanja prevleke (črnilo), ali zaščitna prevleka iz smole ali celuloznega estra, ali obeh, raztopljenih v hlapnem topilu (lak). Kodiranje se nanaša na tiskanje neposredno na prodajno embalažo za namene kodiranja serij ter za druge informacije in znamčenje. Uporaba črnil s snovmi, ki vzbujajo skrb, ovira recikliranje, saj teh embalažnih enot ni mogoče reciklirati. Ko se tiskarska črnila sprostijo, lahko skozi vodo za pranje kontaminirajo tok recikliranja. Tudi tiskarska črnila, ki se ne sprostijo, lahko poslabšajo preglednost toka recikliranja.
Ostanki izdelka / enostavnost praznjenja	Ostanki vsebine embalaže lahko vplivajo na možnost sortiranja in recikliranja embalaže. Zasnova embalaže bi morala omogočati enostavno izpraznjenje njene vsebine, pri zavrženju pa bi morala biti embalaža v popolnoma izpraznjenem stanju.
Enostavnost razstavljanja	Sestavni deli, ki so trdno pritrjeni drug na drugega, lahko vplivajo na možnost sortiranja in recikliranja embalaže. Zasnova embalaže lahko olajša možnost ločevanja različnih sestavnih delov na različne tokove materialov.

(1) Upoštevajte, da ta kategorija vsebuje plastiko, ki je lahko biološko razgradljiva (kar pomeni dokazano sposobnost, da se z biološkimi procesi v šestih mesecih > 90 % izvirnega materiala pretvori v CO2, vodo in minerale) in se uporablja za proizvodnjo plastike ne glede na vhodno surovino. Biopolimeri, ki niso lahko biološko razgradljivi, so zajeti v ostalih ustreznih kategorijah plastike.

1. Pregled

Naslov	Regulativa

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve
Vir	Zahteva

3. Povezani standardi

Standardi
Vir	Zahteva

Builddate: 22.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0040
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.