+ALLEGATO IX Informazioni per le iscrizioni e le comunicazioni al registro di cui all’articolo 44
---+1. The information to be submitted by the producer or its authorised representative for extended …
---+2. Where a producer responsibility organisation is entrusted with carrying out the extended …
---+3. Where a producer responsibility organisation that has been entrusted with carrying out the …
---+1. Information to be submitted for reporting in accordance with Article 44(7): (a) national …
---+2. Information to be submitted for reporting in accordance with Article 44(8): (a) national …
---+3. Information to be submitted for reporting in accordance with Article 44(10): (a) quantities, by …

ALLEGATO IX Informazioni per le iscrizioni e le comunicazioni al registro di cui all’articolo 44



ALLEGATO IX

Informazioni per le iscrizioni e le comunicazioni al registro di cui all’articolo 44

Parte A

Informazioni da fornire all’atto dell’iscrizione

1. Le informazioni che il produttore o il suo rappresentante autorizzato per la responsabilità estesa del produttore devono presentare comprendono:

a) 

il nome e i marchi commerciali (se disponibili) con i quali il produttore mette a disposizione il suo imballaggio, compreso l’imballaggio di prodotti imballati, nel territorio dello Stato membro e l’indirizzo del produttore, compresi codice postale, luogo, via e numero civico, paese, eventuale numero di telefono, sito internet e indirizzo e-mail, indicando un unico punto di contatto;

b) 

se un produttore ha autorizzato un rappresentante autorizzato ad adempiere gli obblighi di responsabilità estesa del produttore a proprio nome, oltre alle informazioni di cui alla lettera a): nome e indirizzo, compresi codice postale, luogo, via e numero civico, paese, numero di telefono e indirizzo e-mail del rappresentante autorizzato;

c) 

il codice di identificazione nazionale del produttore, compreso il numero di iscrizione nel registro delle imprese o un numero di registrazione ufficiale equivalente, e il codice fiscale europeo o nazionale;

d) 

una dichiarazione sul modo in cui il produttore adempie alle proprie responsabilità a norma dell’articolo 45, compresa un’attestazione rilasciata dall’organizzazione per l’adempimento della responsabilità del produttore qualora si applichi l’articolo 46, paragrafo 1.

2. Qualora il compito di adempiere agli obblighi di responsabilità estesa del produttore sia affidato a un’organizzazione per l’adempimento della responsabilità del produttore, le informazioni che il produttore deve fornire comprendono il nome e i recapiti, compresi codice postale, luogo, via e numero civico, paese, numero di telefono, sito internet e indirizzo e-mail e il codice di identificazione nazionale dell’organizzazione, compreso il numero di iscrizione nel registro delle imprese o un numero di registrazione ufficiale equivalente e il codice fiscale europeo o nazionale dell’organizzazione, il mandato del produttore rappresentato, e una dichiarazione del produttore o, se del caso, del suo rappresentante autorizzato per la responsabilità estesa del produttore o dell’organizzazione per l’adempimento della responsabilità del produttore, che attesti la veridicità delle informazioni fornite.

3. Ove un’organizzazione per l’adempimento della responsabilità del produttore che sia stata incaricata dal produttore di adempiere agli obblighi di responsabilità estesa del produttore a norma dell’articolo 46, paragrafo 1, assolva l’obbligo di registrazione di cui all’articolo 44, oltre alle informazioni di cui alla parte A, punto 1, del presente allegato, essa specifica:

a) 

i nomi e i recapiti, compresi codice postale, luogo, via e numero civico, paese, numero di telefono, sito internet e indirizzo e-mail dei produttori rappresentati;

b) 

il mandato di ciascun produttore rappresentato, se del caso;

c) 

se rappresenta più di un produttore, un’indicazione separata del modo in cui ciascuno dei produttori rappresentati ottempera alle responsabilità di cui all’articolo 45.

Parte B

Informazioni da presentare per le comunicazioni

1. Informazioni da presentare per le comunicazioni a norma dell’articolo 44, paragrafo 7:

a) 

codice di identificazione nazionale del produttore;

b) 

periodo di riferimento;

c) 

quantitativi in peso delle categorie di imballaggio di cui alla tabella 1 dell’allegato II, che il produttore mette a disposizione nel territorio dello Stato membro per la prima volta o che il produttore disimballa senza essere un utilizzatore finale;

d) 

disposizioni volte a garantire la responsabilità del produttore per quanto riguarda gli imballaggi che il produttore mette a disposizione nel territorio dello Stato membro per la prima volta o da cui prodotti imballati sono disimballati da un produttore che non è un utilizzatore finale.

2. Informazioni da presentare per le comunicazioni a norma dell’articolo 44, paragrafo 8:

a) 

codice di identificazione nazionale del produttore;

b) 

periodo di riferimento;

c) 

informazioni sui tipi di imballaggio di cui alla tabella 1 del presente punto;

d) 

disposizioni volte a garantire la responsabilità del produttore per quanto riguarda gli imballaggi che il produttore mette a disposizione nel territorio dello Stato membro per la prima volta o da cui prodotti imballati sono disimballati da un produttore che non è un utilizzatore finale.



Tabella 1

 

Quantitativi in peso messi a disposizione nel territorio dello Stato membro o disimballati

Vetro

 

Plastica

 

Carta/cartone

 

Metalli ferrosi

 

Alluminio

 

Legno

 

Altro

 

Totale

 

3. Informazioni da presentare per le comunicazioni a norma dell’articolo 44, paragrafo 10:

a) 

quantitativi in peso per categoria di rifiuti di imballaggio, quali definiti nella tabella 2 dell’allegato II, raccolti nello Stato membro e inviati alla cernita;

b) 

quantitativi in peso per categoria di rifiuti di imballaggio riciclati, recuperati e smaltiti all’interno dello Stato membro o spediti all’interno dell’Unione o in un paese terzo, di cui alla tabella 3 dell’allegato XII;

c) 

quantitativi in peso di bottiglie di plastica monouso per bevande con una capacità massima di tre litri, e di contenitori di metallo monouso per bevande con una capacità massima di tre litri, oggetto di raccolta differenziata, di cui alla tabella 5 dell’allegato XII.

1. Panoramica

,
1. The information to be submitted by the producer or its authorised representative for extended …

1.

 The information to be submitted by the producer or its authorised representative for extended producer responsibility shall include:

(a)

name and brand names (if available) under which the producer makes its packaging, including packaging of packaged products, available on the territory of the Member State and address of the producer, including postal code and place, street and number, country, telephone, if any, web address and e-mail address, indicating a single contact point;

(b)

where a producer has authorised an authorised representative with carrying out the extended producer responsibility obligations on its behalf, in addition to the information referred in point (a): name and address including postal code and place, street and number, country, telephone and e-mail address of the authorised representative;

(c)

national identification code of the producer, including its trade register number or equivalent official registration number and the European or national tax identification number;

(d)

a declaration on how the producer meets its responsibilities under Article 45, including a certificate issued by the producer responsibility organisation where Article 46(1) applies.
2. Where a producer responsibility organisation is entrusted with carrying out the extended …

2.

 Where a producer responsibility organisation is entrusted with carrying out the extended producer responsibility obligations, the information to be provided by the producer shall include the name and contact details, including postal code and place, street and number, country, telephone, web address and e-mail address and the national identification code of the producer responsibility organisation, including the trade register number or an equivalent official registration number and the European or national tax identification number of the producer responsibility organisation, the represented producer’s mandate, and a statement by the producer or, where applicable, producer’s authorised representative for the extended producer responsibility or the producer responsibility organisation stating that the information provided is true.
3. Where a producer responsibility organisation that has been entrusted with carrying out the …

3.

 Where a producer responsibility organisation that has been entrusted with carrying out the extended producer responsibility obligations by the producer as referred to in Article 46(1), carries out the obligation to register set out in Article 44, it shall, in addition to the information required under point 1 of this Part, provide:

(a)

the names and contact details, including postal codes and places, streets and numbers, countries, telephones, web addresses and e-mail addresses of the producers represented;

(b)

the mandate of each represented producer, where applicable;

(c)

where the producer responsibility organisation represents more than one producer, a separate indication of how each one of the represented producers meets the responsibilities set out in Article 45.

Part B

Information to be submitted for reporting
1. Information to be submitted for reporting in accordance with Article 44(7): (a) national …

1.

 Information to be submitted for reporting in accordance with Article 44(7):

(a)

national identification code of the producer;

(b)

reporting period;

(c)

quantities by weight of packaging categories as set out in Table 1 of Annex II that the producer makes available on the territory of the Member State for the first time or that the producer unpacks without being an end user;

(d)

arrangements to ensure the producer responsibility regarding the packaging made available for the first time on the territory of the Member State or from which packaged products are unpacked by a producer who is not an end user.
2. Information to be submitted for reporting in accordance with Article 44(8): (a) national …

2.

 Information to be submitted for reporting in accordance with Article 44(8):

(a)

national identification code of the producer;

(b)

reporting period;

(c)

information on packaging types set out in Table 1 of this point;

(d)

arrangements to ensure the producer responsibility regarding the packaging made available for the first time on the territory of the Member State or from which packaged products are unpacked by a producer who is not an end user.

Table 1

 

Quantities by weight made available on the territory of the Member State or unpacked

Glass

 

Plastic

 

Paper/cardboard

 

Ferrous metal

 

Aluminium

 

Wood

 

Other

 

Total

 
3. Information to be submitted for reporting in accordance with Article 44(10): (a) quantities, by …

3.

 Information to be submitted for reporting in accordance with Article 44(10):

(a)

quantities, by weight, per category of packaging waste, as defined in Table 2 of Annex II, collected in the Member State and sent for sorting;

(b)

quantities, by weight, per category of packaging waste recycled, recovered and disposed of within the Member State or shipped within Union or in a third country as set out in Table 3 of Annex XII;

(c)

quantities, by weight, of separately collected single-use plastic beverage bottles with a capacity of up to three litres and single-use metal beverage containers with a capacity of up to three litres, as set out in Table 5 of Annex XII.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti

3. Standard correlati

Standard
  • Builddate: 22.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0040
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.