+Articolo 7 2.

Articolo 7 2.

Il gatekeeper rende interoperabili almeno le seguenti funzionalità di base di cui al paragrafo 1 qualora fornisca esso stesso tali funzionalità ai propri utenti finali:

a) 

a seguito dell'inserimento nell'elenco della decisione di designazione a norma dell'articolo 3, paragrafo 9:

i) 

messaggistica di testo end-to-end tra due singoli utenti finali;

ii) 

condivisione di immagini, messaggi vocali, video e altri file allegati nella comunicazione end-to-end tra due singoli utenti finali;

b) 

entro due anni dalla designazione:

i) 

messaggistica di testo end-to-end all'interno di gruppi di singoli utenti finali;

ii) 

condivisione di immagini, messaggi vocali, video e altri file allegati nella comunicazione end-to-end tra una chat di gruppo e un singolo utente finale;

c) 

entro quattro anni dalla designazione:

i) 

chiamate vocali end-to-end tra due singoli utenti finali;

ii) 

videochiamate end-to-end tra due singoli utenti finali;

iii) 

chiamate vocali end-to-end tra una chat di gruppo e un singolo utente finale;

iv) 

videochiamate end-to-end tra una chat di gruppo e un singolo utente finale.

1. Panoramica

,

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti

3. Standard correlati

Standard