1 straipsnis Pranešimas Komisijai

1. Valstybė narė, nepažeisdama atitinkamų Bendrijos ir jos valstybių narių kompetencijų, gali pradėti derybas su trečiąja šalimi dėl naujo oro susisiekimo susitarimo arba galiojančio oro susisiekimo susitarimo, jo priedų arba kitų susijusių dvišalių arba daugiašalių priemonių, kurių objektas iš dalies priklauso Bendrijos kompetencijai, pakeitimų, jei:

- į tokias derybas įtraukiami svarbūs tipiniai bendrai valstybių narių ir Komisijos parengti ir nustatyti straipsniai,

ir

- jei laikomasi šio straipsnio 2, 3 ir 4 dalyse nurodytos pranešimo tvarkos.

Tam tikrais atvejais Komisija kviečiama stebėtojo teisėmis dalyvauti tokiose derybose.

2. Jei valstybė narė ketina pradėti tokias derybas, ji Komisijai raštu praneša apie savo ketinimus. Šį pranešimą sudaro galiojančio susitarimo, jei toks yra, kopija, kita svarbi dokumentacija ir nurodomos nuostatos, kurios bus aptariamos derybų metu, derybų tikslai ir kita svarbi informacija. Komisija pranešimą ir pareikalavus patvirtinančią dokumentaciją kitoms valstybėms narėms pateikia laikydamasi konfidencialumo reikalavimų.

Informacija perduodama ne rečiau kaip kartą per kalendorinį mėnesį prieš planuojamą oficialių derybų su atitinkama trečiąja šalimi pradžią. Jei dėl išskirtinių aplinkybių oficialios derybos suplanuojamos už mažiau negu vieno mėnesio, valstybė narė informaciją perduoda kaip įmanoma greičiau.

3. Vadovaudamosi šio straipsnio 2 dalimi, valstybės narės apie ketinimą pradėti derybas pranešusiai valstybei narei gali pateikti pastabas. Toji valstybė narė į tokias pastabas derybų metu atsižvelgia kiek įmanoma labiau.

4. Jei per 15 darbo dienų nuo šio straipsnio 2 dalyje nurodyto pranešimo gavimo Komisija padaro išvadą, jog tikėtina, kad derybos:

- pakenks vykstančių Bendrijos derybų su atitinkama trečiąja šalimi tikslams

ir (arba)

- baigsis susitarimu, kuris neatitinka Bendrijos teisės aktų,

ji atitinkamai informuoja valstybę narę.