+5 straipsnis
---+5 straipsnis 1.
---+5 straipsnis 2.
---+5 straipsnis 3.

5 straipsnis

1. Apžvalga

,
Pavadinimas Reguliavimas
5 straipsnis 1.

Komisija ir valstybės narės stiprina įvairius strateginių žaliavų vertės grandinės etapus taikydamos šiame skyriuje numatytas priemones tam, kad:

a) 

užtikrintų, kad ne vėliau kaip 2030 m. būtų gerokai padidinti Sąjungos pajėgumai kiekvienos strateginės žaliavos atžvilgiu, kad bendras Sąjungos pajėgumas būtų artimas arba pasiektų šiuos rodiklius:

i) 

naudojant Sąjungos gavybos pajėgumą galima išgauti rūdas, naudingąsias iškasenas ar koncentratus, kurių kiekio pakanka pagaminti ne mažiau kaip 10 % metinio Sąjungoje sunaudojamo strateginių žaliavų kiekio, jeigu tai galima padaryti atsižvelgiant į Sąjungos atsargas;

ii) 

naudojant Sąjungos apdorojimo pajėgumą, įskaitant visus tarpinius apdorojimo veiksmus, galima pagaminti ne mažiau kaip 40 % metinio Sąjungoje sunaudojamo strateginių žaliavų kiekio;

iii) 

naudojant Sąjungos perdirbimo pajėgumą, įskaitant visus tarpinius perdirbimo veiksmus, galima pagaminti ne mažiau kaip 25 % metinio Sąjungoje sunaudojamo strateginių žaliavų kiekio ir galima perdirbti vis didesnius kiekvienos strateginės žaliavos kiekius iš atliekų;

b) 

įvairinti strateginių žaliavų importą į Sąjungą, siekiant užtikrinti, kad ne vėliau kaip 2030 m. metinis kiekvienos strateginės žaliavos sunaudojimo Sąjungoje kiekis bet kuriuo atitinkamu apdorojimo etapu galėtų būti grindžiamas importu iš kelių trečiųjų valstybių ar iš užjūrio šalių ir teritorijų (toliau – UŠT), ir kad nė viena iš trečiųjų valstybių netiektų daugiau kaip 65 % metinio Sąjungoje sunaudojamo tokios strateginės žaliavos kiekio.

5 straipsnis 2.
Komisija ir valstybės narės deda pastangas, kad paskatintų technologinę pažangą ir efektyvų išteklių naudojimą, siekiant sulėtinti numatomą ypatingos svarbos žaliavų sunaudojimo Sąjungoje didėjimą taip, kad jis būtų mažesnis už 44 straipsnio 1 dalyje nurodytą orientacinę prognozę, taikant atitinkamas priemones, nustatytas šiame skirsnyje ir 5 skyriaus 1 skirsnyje.
5 straipsnis 3.
Ne vėliau kaip 2027 m. sausio 1 d. Komisija pagal 38 straipsnį priima deleguotuosius aktus, kuriais šis reglamentas papildomas nustatant Sąjungos perdirbimo pajėgumo rodiklius, išreikštus strateginių žaliavų, esančių atitinkamuose atliekų srautuose, dalimi.

Pagal pirmą pastraipą priimtuose deleguotuosiuose aktuose nurodomi atliekų srautai ir juose esančios strateginės žaliavos, dėl kurių turima pakankamai informacijos apie atitinkamus atliekų kiekius ir jų strateginių žaliavų kiekį, remiantis Reglamente (ES) 2023/1542, Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2000/53/EB ( 1 ), Direktyvoje 2008/98/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2012/19/ES ( 2 ) nustatytais ataskaitų teikimo reikalavimais, kad būtų galima įvertinti Sąjungos perdirbimo pajėgumus kaip atitinkamuose atliekų srautuose esančių strateginių žaliavų dalį.

Pagal pirmą pastraipą priimtuose deleguotuosiuose aktuose taip pat nustatomas Sąjungos perdirbimo pajėgumo rodiklis, grindžiamas kiekvienos strateginės žaliavos, esančios atitinkamuose atliekų srautuose, nustatytuose pagal antrą pastraipą, perdirbimo pajėgumu.

Komisija nustato trečioje pastraipoje nurodyto perdirbimo pajėgumo rodiklį remdamasi šiais elementais:

a) 

dabartiniu Sąjungos perdirbimo pajėgumu, išreikštu strateginių žaliavų, esančių atitinkamuose atliekų srautuose, dalimi;

b) 

kokiu mastu strateginės žaliavos gali būti panaudotos iš tų atliekų srautų, atsižvelgiant į technologines ir ekonomines galimybes;

c) 

tikslais, nustatytais kituose Sąjungos teisės aktuose, susijusiuose su strateginių žaliavų naudojimu iš atliekų.

Komisijai pagal 38 straipsnį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus siekiant iš dalies pakeisti šį reglamentą, atnaujinant pagal šios dalies pirmą pastraipą priimtus deleguotuosius aktus, jei, atlikus 48 straipsnio 2 dalyje nurodytą vertinimą, gaunama informacijos apie atitinkamus atliekų kiekius ir strateginių žaliavų kiekį kituose atliekų srautuose.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis Reikalavimas
  • Builddate: 03.05.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1252
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.