54 straipsnis Draudžiamas pakartotinis naudojimas

Visų pirma draudžiama siekti prieigos prie elektroninių sveikatos duomenų, gautų pagal duomenų leidimą, išduotą pagal 68 straipsnį, arba pagal tenkinamą sveikatos duomenų užklausą, patvirtintą pagal 69 straipsnį, ir juos tvarkyti šiais tikslais:

priimti fiziniam asmeniui ar fizinių asmenų grupei žalingus sprendimus, pagrįstus jo elektroniniais sveikatos duomenimis; kad būtų laikomi „sprendimais“, jie turi turėti teisinę, socialinę ar ekonominę galią arba daryti panašų didelį poveikį tiems fiziniams asmenims;

priimti sprendimus fizinio asmens ar fizinių asmenų grupės atžvilgiu, susijusius su darbo pasiūlymais ar mažiau palankiais prekių ar paslaugų teikimo pasiūlymais, be kita ko, neleisti tiems asmenims ar grupėms naudotis draudimo ar kredito sutartimi, pakeisti jų įmokas ir draudimo įmokas arba paskolų sąlygas, arba siekiant priimti bet kokius kitus sprendimus fizinio asmens ar fizinių asmenų grupės atžvilgiu, turinčius diskriminacijos dėl gautų sveikatos duomenų poveikį;

vykdyti reklamos arba rinkodaros veiklą;

kurti produktus ar paslaugas, kurie gali pakenkti asmenims, visuomenės sveikatai arba visuomenei apskritai, pvz., neteisėtus narkotikus, alkoholinius gėrimus, tabako ir nikotino gaminius, ginklus ar produktus arba prekes ar paslaugas, kurios yra sukurtos ar pakeistos taip, kad sukurtų priklausomybę, prieštarautų viešajai tvarkai ar keltų pavojų žmonių sveikatai, bet jais neapsiribojant;

vykdyti veiklą, prieštaraujančią etikos nuostatoms, nustatytoms nacionalinėje teisėje.