+46 straipsnis Eksportuotojų įsipareigojimai
---+46 straipsnis 1.
---+46 straipsnis 2.
---+46 straipsnis 3.
---+46 straipsnis 4.
---+46 straipsnis 5.
---+46 straipsnis 6.
---+46 straipsnis 7.
---+46 straipsnis 8.
---+46 straipsnis 9.
---+46 straipsnis 10.
---+46 straipsnis 11.
---+46 straipsnis 12.
---+46 straipsnis 13.

46 straipsnis Eksportuotojų įsipareigojimai

1. Apžvalga

,
46 straipsnis 1.
Pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo eksportuoja atliekas iš Sąjungos tik tuo atveju, jei gali įrodyti, kad įrenginiai, kurie turi priimti atliekas paskirties šalyje, jas tvarkys aplinkai saugiu būdu, kaip nurodyta 59 straipsnyje.
46 straipsnis 2.
Pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo neeksportuoja atliekų į įrenginį, kuris neatitinka X priedo B dalyje nustatytų kriterijų.
46 straipsnis 3.
Siekdamas įvykdyti 1 dalyje nurodytą įsipareigojimą, pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo, ketinantis eksportuoti atliekas iš Sąjungos, užtikrina, kad būtų atliktas įrenginių, kuriuose bus tvarkomos atliekos paskirties šalyje, auditas.

Šį auditą atlieka trečioji šalis, kuri yra nepriklausoma nuo pranešėjo arba vežimą organizuojančio asmens bei nuo audituojamo įrenginio ir turi atitinkamą kvalifikaciją audito ir atliekų tvarkymo srityse.

Užsakydamas atlikti auditą, pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo patikrina, ar trečioji šalis atitinka X priedo A dalyje nustatytus reikalavimus ir yra nacionalinės oficialios įstaigos įgaliota arba akredituota atlikti auditus, kaip apibrėžta šiame straipsnyje.
46 straipsnis 4.
3 dalyje nurodytas auditas apima tiek fizinius, tiek dokumentų patikrinimus ir jį atliekant tikrinama, ar atitinkamas įrenginys atitinka X priedo B dalyje nustatytus kriterijus.
46 straipsnis 5.
Pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo, ketinantis eksportuoti atliekas, prieš eksportuojant atliekas užtikrina, kad ne anksčiau kaip prieš dvejus metus iki atliekų eksporto į atitinkamą įrenginį, kuriame bus tvarkomos atliekos paskirties šalyje, būtų atliktas 3 dalyje nurodytas to įrenginio auditas, kuris patvirtintų, kad įrenginys atitinka X priedo B dalyje nustatytus kriterijus.

Siekdamas įvykdyti šį įsipareigojimą, pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo turi:

a) 

užsakyti atlikti auditą pagal šį straipsnį;

b) 

gauti kito pranešėjo arba vežimą organizuojančio asmens pagal šį straipsnį užsakyto audito ataskaitą, kuri buvo pateikta pagal 6 dalį, prieš tai patikrinus, ar auditas buvo atliktas pagal 3 ir 4 dalis ir atlikus auditą buvo patvirtinta, kad įrenginys atitinka X priedo B dalyje nustatytus kriterijus, arba

c) 

gauti paties įrenginio valdytojo pagal šį straipsnį užsakyto audito ataskaitą, apie kurią pranešta 8 dalyje nurodytam registrui pagal 7 dalies antrą pastraipą, prieš tai patikrinus, ar auditas buvo atliktas pagal 3 ir 4 dalis, ir atlikus auditą buvo patvirtinta, kad įrenginys atitinka X priedo B dalyje nustatytus kriterijus.

Pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo taip pat nedelsdamas užsako ad hoc auditą, jei gauna patikimos informacijos, kad įrenginys nebeatitinka X priedo B dalyje nustatytų kriterijų. Jei atlikus ad hoc auditą nustatoma, kad įrenginys nebeatitinka X priedo B dalyje nustatytų kriterijų, pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo nedelsdamas sustabdo atliekų eksportą į tą įrenginį ir informuoja atitinkamas išsiuntimo kompetentingas institucijas.
46 straipsnis 6.
Pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo, užsakęs tam tikro įrenginio auditą pagal 3 dalį, užtikrina, kad šiuo auditu sąžiningomis komercinėmis sąlygomis galėtų pasinaudoti kiti pranešėjai arba vežimus organizuojantys asmenys, kurie ketina eksportuoti atliekas į atitinkamą įrenginį.
46 straipsnis 7.

Pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo praneša Komisijai apie auditus, kuriuos atlikti jis užsakė pagal 3 ir 5 dalis ir kuriuos atlikus buvo patvirtinta, kad įrenginys atitinka X priedo B dalyje nustatytus kriterijus. Pranešime pateikiama ši informacija:

a) 

įrenginio, kuriame atliktas auditas, pavadinimas ir kontaktiniai duomenys;

b) 

pranešėjo arba asmens, kuris organizuoja vežimą ir užsakė auditą, vardas, pavardė ir kontaktiniai duomenys;

c) 

auditą atlikusios trečiosios šalies pavadinimas ir kontaktiniai duomenys;

d) 

audito data;

e) 

atliekų rūšys, išvardytos III, IIIA, IIIB arba IV priede arba įtrauktos į Direktyvos 2008/98/EB 7 straipsnyje nurodytą atliekų sąrašą;

f) 

naudojimo operacijos (R kodai), kaip nurodyta Direktyvos 2008/98/EB II priede.

Pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo gali pranešti Komisijai apie paties audituojamo įrenginio valdytojo užsakytą atlikti auditą, jei pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo patikrino, kad auditas buvo atliktas pagal 3 ir 4 dalis, ir jį atlikus buvo patvirtinta, kad įrenginys atitinka X priedo B dalyje nustatytus kriterijus. Tokiame pranešime pateikiama informacija, kaip nurodyta pirmos pastraipos a ir c–f punktuose.
46 straipsnis 8.
Komisija sukuria ir nuolat atnaujina pagal 7 dalį gautos informacijos registrą. Komisija registre pateiktą informaciją skelbia viešai.
46 straipsnis 9.
Kompetentingai institucijai arba patikrinimuose dalyvaujančiai institucijai paprašius, pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo pateikia dokumentinius įrodymus, kad 3 dalyje nurodytas auditas buvo atliktas visuose įrenginiuose, į kuriuos jis eksportuoja atitinkamas atliekas. Tie dokumentiniai įrodymai pateikiami atitinkamoms institucijoms priimtina kalba.
46 straipsnis 10.
Pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo, eksportuojantis atliekas už Sąjungos ribų, kasmet viešai skelbia informaciją elektroninėmis priemonėmis apie savo įsipareigojimų vykdymą pagal šį straipsnį.
46 straipsnis 11.
Jei pagal Sąjungos ir trečiosios šalies, kuriai taikomas EBPO sprendimas, sudarytą tarptautinį susitarimą pripažįstama, kad tos trečiosios šalies įrenginiuose atliekos bus tvarkomos aplinkai saugiu būdu, kaip nurodyta 59 straipsnyje, ir pagal X priedo B dalyje nustatytus kriterijus, pranešėjai arba vežimą organizuojantys asmenys, ketinantys eksportuoti atliekas į tą trečiąją šalį, atleidžiami nuo 3–7 ir 9 dalyse nustatyto įsipareigojimo.

Pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo, eksportuojantis atliekas iš Sąjungos į įrenginį trečiojoje šalyje, su kuria Sąjunga yra sudariusi tarptautinį susitarimą, nedelsdamas atlieka ad hoc auditą, jei gauna patikimos informacijos, kad įrenginys nebeatitinka X priedo B dalyje nustatytų kriterijų. Tokiu atveju pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo praneša išsiuntimo kompetentingoms institucijoms apie tą patikimą informaciją ir apie savo planus atlikti ad hoc auditą.

Jei atlikus ad hoc auditą nustatoma, kad įrenginys nebeatitinka X priedo B dalyje nustatytų kriterijų, pranešėjas arba vežimą organizuojantis asmuo nedelsdamas sustabdo atliekų eksportą į tą įrenginį ir informuoja atitinkamas išsiuntimo kompetentingas institucijas.
46 straipsnis 12.
Komisija užtikrina, kad 11 dalyje nurodyti atitinkami tarptautiniai susitarimai būtų viešai prieinami jos interneto svetainėje.
46 straipsnis 13.
Komisija gali priimti šio straipsnio taikymo gaires.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai