1. Komisija pieņem gada rīcības plānus, kuru pamatā ir daudzgadu indikatīvās programmas. Komisija var pieņemt arī īpašus pasākumus un atbalsta pasākumus.
Neparedzētu un pienācīgi pamatotu vajadzību, apstākļu vai saistību gadījumā Komisija var pieņemt īpašus pasākumus.
Rīcības plānos un īpašajos pasākumos katrai trešai valstij vai reģionam precizē izvirzītos mērķus, pārvaldības procedūras, finansējamos projektus, indikatīvu grafiku, paredzētos rezultātus un galvenos pasākumus, metodes un – attiecīgā gadījumā – katrai trešai valstij vai reģionam paredzētu rīcības plānu un īpašo pasākumu statusu, budžetu un visus saistītos atbalsta izdevumus. Minētajos rīcības plānos un pasākumos iekļauj katras finansējamās darbības apkopojumu un kopsavilkumu, norāda katrai darbībai piešķirto finansējumu, indikatīvu īstenošanas grafiku un vajadzības gadījumā konkrētus rādītājus saistībā ar uzraudzību, izvērtēšanu un pārskatīšanu un rezultātiem un – attiecīgā gadījumā – un visus saistītos atbalsta izdevumus. Vajadzības gadījumā tajos iekļauj agrākajā sadarbībā gūtās pieredzes rezultātus.