37. pants

uzlabot Savienības piegādes drošību, tostarp 5. panta 1. punkta b) apakšpunktā noteiktos kritērijus;

uzlabot sadarbību kritiski svarīgo izejvielu vērtības ķēdē starp Savienību un partnervalstīm, tostarp izmantojot spēju veidošanas un tehnoloģiju nodošanas programmas, lai veicinātu kritiski svarīgu izejvielu apritīgumu un atbildīgu reciklēšanu ražotājvalstīs;

uzlabot partnervalstu ekonomisko un sociālo attīstību, tostarp veicinot ilgtspējīgu aprites ekonomikas praksi, pienācīgus darba apstākļus un cilvēktiesību ievērošanu to izejvielu vērtības ķēdēs;

iespējamo sniegumu piegādes drošībā, kā arī tās noturību, ņemot vērā trešās valsts potenciālās rezerves, ieguves, pārstrādes un reciklēšanas jaudas, kas saistītas ar kritiski svarīgām izejvielām;

to, vai sadarbība starp Savienību un trešo valsti varētu uzlabot trešās valsts spēju nodrošināt negatīvas vidiskās ietekmes monitoringu, vidisko ietekmi novērst un samazināt līdz minimumam ar tās tiesisko regulējumu un tā īstenošanu, piekopt sociāli atbildīgu praksi, tostarp ievērot cilvēktiesības un darba tiesības, jo īpaši piespiedu darba un bērnu darba apkarošanas politiku, jēgpilni sadarboties ar vietējām kopienām, tostarp pirmiedzīvotājiem, piekopt pārredzamu un atbildīgu uzņēmējdarbības praksi un novērst nelabvēlīgu ietekmi uz valsts pārvaldes pienācīgu darbību un tiesiskumu;

to, vai pastāv sadarbības nolīgumi starp Savienību un trešo valsti, un – attiecībā uz jaunietekmes tirgiem un jaunattīstības valstīm – Global Gateway investīciju projektu izvēršanas potenciālu, tostarp attiecībā uz ieguldījumu sekmēšanu stratēģiskos projektos;

attiecībā uz jaunietekmes tirgiem un jaunattīstības valstīm – to, vai un kā partnerība varētu veicināt vietējo pievienoto vērtību, tostarp lejasposma sektora darbības, un būtu abpusēji izdevīga Savienībai un partnervalstij;