|
+ANNESS III |
ANNESS IIIANNESS III 1. Ir-rekwiżiti tekniċi huma dawk stipulati fil-: (a) punti 2, 6.1, 6.2.1 u 6.3 tar-Regolament Nru 51 ( 15 ) ta’ l-UN/ECE u l-Annessi 3 sa 10 għalihom; (b) punti 2 u 6 tar-Regolament Nru 59 ( 16 ) ta’ l-UN/ECE u l-Annessi 3 sa 5 għalihom. 2. Għall-għanijiet ta’ l-applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet imsemmija fil-punt 1, għandu japplika dan li ġej: (a) “Vettura bla tagħbija” tfisser vettura li l-massa tagħha hija deskritta fil-punt 2.6 ta’ l-Appendiċi 1 ta’ l-Anness 1 għal din id-Direttiva, mingħajr sewwieq; (b) “Formola tal-komunikazzjoni” għandha tinftiehem bħala ċertifikat ta’ l-approvazzjoni tat-tip stipulat fl-Appendiċi 2 ta’ l-Annessi I u II; (c) “Partijiet Kontraenti għar-regolamenti rispettivi” għandha tinftiehem bħala Stati Membri; (d) Referenzi għar-Regolament Nru 51 u r-Regolament Nru 59 għandhom jiġu interpretati bħala referenzi għad-Direttiva 70/157/KEE; (e) In-nota ta’ qiegħ il-paġna (1) fil-punt 2.2.6. għandha tinftiehem kif ġej: “Għad-definizzjonijiet tal-kategoriji, ara l-Anness II A tad-Direttiva 70/156/KEE”. ▼M12 ————— ( 1 ) ĠU Ċ 160, 18.12.1969, p. 7. ( 2 ) ĠU Ċ 48, 16.4.1969, p. 16. ( 3 ) ĠU L 42, 23.2.1970, p. 1. ( 4 ) In-numri ta' l-entrati u n-noti ta’ qiegħ il-paġna użati f’dan id-dokument ta’ tagħrif jikkorrispondu għal dawk stipulati fl-Anness I tad-Direttiva 70/156/KEE. L-entrati mhux relevanti għall-għan ta' din id-Direttiva tħallew barra. ( 5 ) Ħassar kif xieraq. ( 6 ) Ħassar kif xieraq. ( 7 ) Ħassar kif xieraq. ( 8 ) Jekk il-mezz ta' l-identifikazzjoni tat-tip ikun fih karattri li mhumiex relevanti għad-deskrizzjoni tat-tipi ta' vettura, ta' komponent jew ta' unità teknika separata koperti biċ-ċertifikat ta' l-approvazzjoni tat-tip, karattri bħal dawn għandhom ikunu rappreżentati fid-dokumentazzjoni bis-simbolu: “?” (eż. ABC??123??). ( 9 ) Kif definita fl-Anness II A għad-Direttiva 70/156/KEE. ( 10 ) Ħassar kif xieraq. ( 11 ) Ħassar kif xieraq. ( 12 ) Jekk il-mezz ta' l-identifikazzjoni tat-tip ikun fih karattri li mhumiex relevanti għad-deskrizzjoni tat-tipi ta' vettura, ta' komponent jew ta' unità teknika separata koperti biċ-ċertifikat ta' l-approvazzjoni tat-tip, karattri bħal dawn għandhom ikunu rappreżentati fid-dokumentazzjoni bis-simbolu: “?” (eż. ABC??123??). ( 13 ) Kif definita fl-Anness II A għad-Direttiva 70/156/KEE. ( 14 ) Jekk ikunu indikati bosta tipi, l-entrati 1.3. sa 1.10 inklużi jridu jimtlew fir-rigward ta' kull tip ( 15 ) ĠU L 137, 30.5.2007, p. 68. ( 16 ) ĠU L 326, 24.11.2006, p. 43. 1. Ħarsa ġenerali
1.1 Referenzi1.2 Rekwiżiti identifikati1.3 Standards relatati2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
|