Artikolu 10 2.

jipprovdi interfaċċa teknika għall-pjattaformi online ta’ kiri għal żmien qasir li tippermetti t-trażmissjoni bejn magna u oħra u manwali tad-data dwar l-attivitajiet, tan-numru tar-reġistrazzjoni rilevanti u tal-URLs tal-elenkar, li, sabiex tiġi żgurata l-interoperabbiltà, trid tiġi implimentata bl-użu ta’ interfaċċa għall-programmi tal-applikazzjonijiet li tkun ibbażata fuq rekwiżiti tekniċi definiti mill-Kummissjoni;

jiffaċilita l-kontrolli aleatorji mill-pjattaformi online ta’ kiri għal żmien qasir skont l-Artikolu 7(1), il-punt (c);

jipprovdi interfaċċa teknika biex l-awtoritajiet kompetenti msemmija fl-Artikolu 12 jirċievu d-data dwar l-attivitajiet, in-numru tar-reġistrazzjoni rilevanti, l-indirizz speċifiku tal-unità u l-URLs tal-elenkar, trażmessi mill-pjattaformi online ta’ kiri għal żmien qasir, għall-finijiet elenkati fl-Artikolu 12(2) biss, rigward l-unitajiet fit-territorju tagħhom;

jiffaċilita l-kondiviżjoni tal-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 13.