+Artikolu 21 3

Artikolu 21 3

3.   L-iskema ta’ prestazzjoni għandha tiġi implimentata fuq perjodi referenzjarji, li għandu jkollhom minimu ta’ 3 snin u massimu ta’ 5 snin. L-iskema ta’ prestazzjoni għandha tinkludi:

(a)

oqsma ewlenin ta’ prestazzjoni tal-klima u l-ambjent, tal-kapaċità u tal-kosteffiċjenza;

(b)

miri ta’ prestazzjoni għall-Unjoni kollha għas-servizzi tan-navigazzjoni bl-ajru en route fl-oqsma ewlenin ta’ prestazzjoni msemmija fil-punt (a) għal kull perjodu referenzjarju;

(c)

pjanijiet ta’ prestazzjoni inkluż, għal kull perjodu referenzjarju:

(i)

miri ta’ prestazzjoni vinkolanti u, fejn applikabbli, skemi ta’ inċentivi, għas-servizzi tan-navigazzjoni bl-ajru en route, fl-oqsma ewlenin ta’ prestazzjoni msemmija fil-punt (a);

(ii)

miri ta’ prestazzjoni vinkolanti u, fejn applikabbli, skemi ta’ inċentivi, għas-servizzi tan-navigazzjoni bl-ajru fit-terminal fl-oqsma ewlenin ta’ prestazzjoni tal-kosteffiċjenza u tal-kapaċità; u

(iii)

fejn il-Kummissjoni tkun adottat att ta’ implimentazzjoni li jistabbilixxi indikaturi ewlenin tal-prestazzjoni għas-servizzi tan-navigazzjoni bl-ajru fit-terminal fil-qasam ewlieni tal-prestazzjoni tal-klima u tal-ambjent abbażi tal-Artikolu 28, il-punt (g), bil-kundizzjonijiet stipulati fih, miri ta’ prestazzjoni vinkolanti għas-servizzi tan-navigazzjoni bl-ajru fit-terminal f’dak il-qasam ewlieni ta’ prestazzjoni tal-klima u tal-ambjent u fejn applikabbli, skemi ta’ inċentivi;

(d)

rieżami u monitoraġġ perjodiċi tal-prestazzjoni fl-oqsma ewlenin ta’ prestazzjoni msemmija fil-punt (a) u tal-indikaturi tas-sikurezza rilevanti definiti f’koordinazzjoni mal-Aġenzija.

1. Ħarsa ġenerali

,

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti

3. Standards relatati

Standards
  • Builddate: 11.11.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R2803
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.