9. L-abbozz tal-pjan ta’ prestazzjoni għandu jkun fih, kif xieraq, miri ta’ prestazzjoni għas-servizzi tan-navigazzjoni bl-ajru en route fl-oqsma ewlenin ta’ prestazzjoni msemmija fl-Artikolu 21(3), il-punt (a), b’konsistenza mal-miri ta’ prestazzjoni għall-Unjoni kollha, kif ukoll miri ta’ prestazzjoni għas-servizzi tan-navigazzjoni bl-ajru fit-terminal, fl-oqsma ewlenin ta’ prestazzjoni tal-kosteffiċjenza u tal-kapaċità u, soġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fl-Artikolu 21(3), il-punt (c)(iii), fil-qasam ewlieni tal-prestazzjoni tal-klima u tal-ambjent. L-abbozzi tal-pjanijiet ta’ prestazzjoni għandhom jinkludu deskrizzjoni dwar kif jiġu applikati l-prinċipji ġenerali msemmija fl-Artikolu 21(4), il-punt (l), għall-allokazzjoni ta’ tali kostijiet komuni.
L-abbozzi tal-pjanijiet ta’ prestazzjoni għandhom iqisu l-Pjan Regolatorju Ewropew tal-ATM, l-interdipendenzi bejn l-oqsma ewlenin ta’ prestazzjoni msemmija fl-Artikolu 21(3), il-punt (a), u ċ-ċirkostanzi lokali.