9. Návrh plánu výkonnosti obsahuje podľa náležitého prípadu výkonnostné ciele pre traťové letecké navigačné služby v kľúčových výkonnostných oblastiach uvedených v článku 21 ods. 3 písm. a), ktoré sú v súlade s celoúnijnými výkonnostnými cieľmi, ako aj výkonnostné ciele pre terminálne letecké navigačné služby v kľúčových výkonnostných oblastiach nákladovej efektívnosti a kapacity, a ak sú splnené podmienky stanovené v článku 21 ods. 3 písm. c) bode iii), v kľúčovej výkonnostnej oblasti klímy a životného prostredia. Návrhy plánov výkonnosti obsahujú opis toho, ako sa uplatňujú všeobecné zásady rozdelenia takýchto spoločných nákladov uvedené v článku 21 ods. 4 písm. l).
V návrhoch plánov výkonnosti sa zohľadní európsky riadiaci plán ATM, vzájomná závislosť medzi kľúčovými výkonnostnými oblasťami uvedenými v článku 21 ods. 3 písm. a) a miestne okolnosti.