12. Il-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet kooperattiv imsemmi fil-paragrafu 11 għandu jkun ibbażat, b’mod partikolari, fuq proċess ta’ konsultazzjoni tal-partijiet ikkonċernati operazzjonali, il-koordinaturi tas-slots tal-ajruporti, l-Istati Membri u, fejn rilevanti, l-Aġenzija u l-Kummissjoni, fuq arranġamenti ta’ ħidma u proċessi għal operazzjonijiet u fuq mekkaniżmi ta’ riżoluzzjoni li, fejn meħtieġ, jinvolvu lill-Bord tat-Tmexxija tan-Network.
Meta tkun ikkonċernata s-sovranità ta’ Stat Membru fuq l-ispazju tal-ajru tiegħu, huwa meħtieġ il-kunsens tal-Istat Membru kkonċernat.