Artikolu 38 3

(a)

abbażi tal-informazzjoni disponibbli fil-kuntest tal-attivitajiet superviżorji tiegħu, superviżur finanzjarju, inkluż l-AMLA meta twettaq l-attivitajiet superviżorji tagħha, tqis li istituzzjoni rispondenti ta’ pajjiż terz taqa’ fi kwalunkwe waħda mis-sitwazzjonijiet elenkati fil-paragrafu 2 u tista’ taffettwa l-iskopertura għar-riskju tar-relazzjoni korrispondenti;

(b)

wara valutazzjoni tal-informazzjoni disponibbli għas-superviżur finanzjarju msemmi fil-punt (a) ta’ dan il-paragrafu, ikun hemm ftehim fost is-superviżuri finanzjarji fl-Unjoni li l-istituzzjoni rispondenti tal-pajjiż terz taqa’ fi kwalunkwe waħda mis-sitwazzjonijiet elenkati fil-paragrafu 2 u tista’ taffettwa l-iskopertura għar-riskju tar-relazzjoni korrispondenti.