7. L-awtoritajiet kompetenti għandhom jeżerċitaw is-setgħat tagħhom li jimponu sanzjonijiet u miżuri amministrattivi f’konformità ma’ dan ir-Regolament, fi kwalunkwe wieħed minn dawn il-modi li ġejjin:
|
(b)
|
f’kollaborazzjoni ma’ awtoritajiet oħrajn;
|
|
(c)
|
taħt ir-responsabbiltà tagħhom b’delega lil tali awtoritajiet oħrajn;
|
|
(d)
|
b’applikazzjoni lill-awtoritajiet ġudizzjarji kompetenti.
|
Fl-eżerċizzju tas-setgħat tagħhom li jimponu sanzjonijiet u miżuri amministrattivi, l-awtoritajiet kompetenti għandhom jikkooperaw mill-qrib biex jiżguraw li dawk il-miżuri jew is-sanzjonijiet amministrattivi jipproduċu r-riżultati mixtieqa u jikkoordinaw l-azzjoni tagħhom meta jittrattaw każijiet transfruntiera.