2. Vervoerders van buiten de EU geven de gemachtigde vertegenwoordiger schriftelijk opdracht om namens hen op te treden met het oog op de naleving van artikel 3, leden 2 en 3, artikel 5, lid 6, derde alinea, en artikel 15, lid 1, van deze verordening. Een dergelijke gemachtigde vertegenwoordiger kan naast of in plaats van de vervoerders van buiten de EU worden aangesproken. Het mandaat van de gemachtigde vertegenwoordiger is enkel geldig wanneer het schriftelijk door de gemachtigde vertegenwoordiger is aanvaard. De aanwijzing van een gemachtigde vertegenwoordiger laat de vorderingen die tegen de vervoerder van buiten de EU kunnen worden ingesteld, onverlet.