2. Dopravcovia mimo Únie písomne poveria splnomocneného zástupcu, aby konal v ich mene na účely zabezpečenia súladu s článkom 3 ods. 2 a 3, článkom 5 ods. 6 tretím pododsekom a článkom 15 ods. 1 tohto nariadenia. Na takéhoto splnomocneného zástupcu sa možno obrátiť popri dopravcoch mimo Únie alebo namiesto nich. Poverenie splnomocneného zástupcu je platné len vtedy, ak ho splnomocnený zástupca písomne akceptuje. Určením splnomocneného zástupcu nie sú dotknuté právne kroky, ktoré by sa mohli podniknúť proti dopravcom mimo Únie.