Artikel 62 2.

de doelstellingen en prioriteiten van de inspecties, met een beschrijving van de wijze waarop die doelstellingen en prioriteiten zijn vastgesteld;

het geografische gebied waarop het inspectieplan betrekking heeft;

informatie over geplande inspecties, inclusief een minimumaantal inspecties en fysieke controles die in elk kalenderjaar moeten worden uitgevoerd ten aanzien van inrichtingen, ondernemingen, makelaars, handelaars en overbrengingen van afvalstoffen of op de daarmee verband houdende nuttige toepassing of verwijdering, geïdentificeerd overeenkomstig de in lid 1 bedoelde risicobeoordeling;

de taken die aan iedere bij inspecties betrokken autoriteit worden toegewezen;

de regelingen voor samenwerking tussen de bij inspecties betrokken autoriteiten;

informatie over de opleiding van controleurs in verband met controles, en

informatie over de personele, financiële en andere middelen voor de uitvoering van dat inspectieplan.