+TITLE X AGENCY
---+Article 75 Establishment and review
------+Article 75 1.
------+Article 75 2.
---+Article 76 Composition
------+Article 76 1.
------+Article 76 2.
------+Article 76 3.
---+Article 77 Tasks
------+Article 77 1.
------+Article 77 2.
------+Article 77 3.
------+Article 77 4.
---+Article 78 Powers of the Management Board
---+Article 79 Composition of the Management Board
------+Article 79 1.
------+Article 79 2.
------+Article 79 3.
---+Article 80 Chairmanship of the Management Board
------+Article 80 1.
------+Article 80 2.
---+Article 81 Meetings of the Management Board
------+Article 81 1.
------+Article 81 2.
------+Article 81 3.
---+Article 82 Voting of the Management Board
---+Article 83 Duties and powers of the Executive Director
------+Article 83 1.
------+Article 83 2.
------+Article 83 3.
---+Article 84 Appointment of the Executive Director
------+Article 84 1.
------+Article 84 2.
---+Article 85 Establishment of the Committees
------+Article 85 1.
------+Article 85 2.
------+Article 85 3.
------+Article 85 4.
------+Article 85 5.
------+Article 85 6.
------+Article 85 7.
------+Article 85 8.
------+Article 85 9.
---+Article 86 Establishment of the Forum
------+Article 86 1.
------+Article 86 2.
------+Article 86 3.
------+Article 86 4.
---+Article 87 Rapporteurs of Committees and use of experts
------+Article 87 1.
------+Article 87 2.
------+Article 87 3.
------+Article 87 4.
------+Article 87 5.
---+Article 88 Qualification and interests
------+Article 88 1.
------+Article 88 2.
------+Article 88 3.
---+Article 89 Establishment of the Board of Appeal
------+Article 89 1.
------+Article 89 2.
------+Article 89 3.
------+Article 89 4.
------+Article 89 5.
---+Article 90 Members of the Board of Appeal
------+Article 90 1.
------+Article 90 2.
------+Article 90 3.
------+Article 90 4.
------+Article 90 5.
------+Article 90 6.
------+Article 90 7.
---+Article 91 Decisions subject to appeal
------+Article 91 1.
------+Article 91 2.
---+Article 92 Persons entitled to appeal, time-limits, fees and form
------+Article 92 1.
------+Article 92 2.
------+Article 92 3.
---+Article 93 Examination and decisions on appeal
------+Article 93 1.
------+Article 93 2.
------+Article 93 3.
------+Article 93 4.
---+Article 94 Actions before the Court of First Instance and the Court of Justice
------+Article 94 1.
------+Article 94 2.
------+Article 94 3.
---+Article 95 Conflicts of opinion with other bodies
------+Article 95 1.
------+Article 95 2.
------+Article 95 3.
---+Article 96 The budget of the Agency
------+Article 96 1.
------+Article 96 2.
------+Article 96 3.
------+Article 96 4.
------+Article 96 5.
------+Article 96 6.
------+Article 96 7.
------+Article 96 8.
------+Article 96 9.
------+Article 96 10.
------+Article 96 11.
---+Article 97 Implementation of the budget of the Agency
------+Article 97 1.
------+Article 97 2.
------+Article 97 3.
------+Article 97 4.
------+Article 97 5.
------+Article 97 6.
------+Article 97 7.
------+Article 97 8.
------+Article 97 9.
------+Article 97 10.
---+Article 98 Combating fraud
------+Article 98 1.
------+Article 98 2.
------+Article 98 3.
---+Article 99 Financial rules
---+Article 100 Legal personality of the Agency
------+Article 100 1.
------+Article 100 2.
---+Article 101 Liability of the Agency
------+Article 101 1.
------+Article 101 2.
------+Article 101 3.
---+Article 102 Privileges and immunities of the Agency
---+Article 103 Staff rules and regulations
------+Article 103 1.
------+Article 103 2.
------+Article 103 3.
---+Article 104 Languages
------+Article 104 1.
------+Article 104 2.
---+Article 105 Duty of confidentiality
---+Article 106 Participation of third countries
---+Article 107 Participation of international organisations
---+Article 108 Contacts with stakeholder organisations
---+Article 109 Rules on transparency
---+Article 110 Relations with relevant Community bodies
------+Article 110 1.
------+Article 110 2.
------+Article 110 3.
------+Article 110 4.
---+Article 111 Formats and software for submission of information to the Agency

TITLE X AGENCY

TITLE X AGENCY

1. Przegląd

,
Tytuł Regulacja
Article 75 Establishment and review
Article 76 Composition
Article 77 Tasks
Article 78 Powers of the Management Board

Article 78

Powers of the Management Board

The Management Board shall appoint the Executive Director pursuant to Article 84 and an accounting officer in accordance with Article 43 of Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002.

It shall adopt:

(a) 

by 30 April each year, the general report of the Agency for the previous year;

(b) 

by 31 October each year the work programme of the Agency for the coming year;

(c) 

the final budget of the Agency pursuant to Article 96 before the beginning of the financial year, adjusting it, where necessary, according to the Community contribution and any other revenue of the Agency;

(d) 

a multiannual work programme, which shall be regularly revised.

It shall adopt the internal rules and procedures of the Agency. These rules shall be made public.

It shall perform its duties in relation to the Agency's budget pursuant to Articles 96, 97 and 103.

It shall exercise disciplinary authority over the Executive Director.

It shall adopt its rules of procedure.

It shall appoint the Chairman, the members and alternates of the Board of Appeal in accordance with Article 89.

It shall appoint the members of the Agency committees as set out in Article 85.

It shall forward annually any information relevant to the outcome of the evaluation procedures in accordance with Article 96(6).

Article 79 Composition of the Management Board
Article 80 Chairmanship of the Management Board
Article 81 Meetings of the Management Board
Article 82 Voting of the Management Board

Article 82

Voting of the Management Board

The Management Board shall adopt rules of procedure for voting, including the conditions for a member to vote on behalf of another member. The Management Board shall act by a two-thirds majority of all members with the right to vote.

Article 83 Duties and powers of the Executive Director
Article 84 Appointment of the Executive Director
Article 85 Establishment of the Committees
Article 86 Establishment of the Forum
Article 87 Rapporteurs of Committees and use of experts
Article 88 Qualification and interests
Article 89 Establishment of the Board of Appeal
Article 90 Members of the Board of Appeal
Article 91 Decisions subject to appeal
Article 92 Persons entitled to appeal, time-limits, fees and form
Article 93 Examination and decisions on appeal
Article 94 Actions before the Court of First Instance and the Court of Justice
Article 95 Conflicts of opinion with other bodies
Article 96 The budget of the Agency
Article 97 Implementation of the budget of the Agency
Article 98 Combating fraud
Article 99 Financial rules

Article 99

Financial rules

The financial rules applicable to the Agency shall be adopted by the Management Board after the Commission has been consulted. They may not depart from Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 unless specifically necessary for the Agency's operation and with the Commission's prior consent.

Article 100 Legal personality of the Agency
Article 101 Liability of the Agency
Article 102 Privileges and immunities of the Agency

Article 102

Privileges and immunities of the Agency

The Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities shall apply to the Agency.

Article 103 Staff rules and regulations
Article 104 Languages
Article 105 Duty of confidentiality

Article 105

Duty of confidentiality

Members of the Management Board, members of the Committees and of the Forum, experts and officials and other servants of the Agency, shall be required, even after their duties have ceased, not to disclose information of the kind covered by the duty of professional secrecy.

Article 106 Participation of third countries

Article 106

Participation of third countries

The Management Board may, in agreement with the relevant Committee or the Forum, invite representatives of third countries to participate in the work of the Agency.

Article 107 Participation of international organisations

Article 107

Participation of international organisations

The Management Board may, in agreement with the relevant Committee or the Forum, invite representatives of international organisations with interests in the field of chemicals regulation to participate as observers in the work of the Agency.

Article 108 Contacts with stakeholder organisations

Article 108

Contacts with stakeholder organisations

The Management Board shall, in agreement with the Commission, develop appropriate contacts between the Agency and relevant stakeholder organisations.

Article 109 Rules on transparency

Article 109

Rules on transparency

To ensure transparency, the Management Board shall, on the basis of a proposal by the Executive Director and in agreement with the Commission, adopt rules to ensure the availability to the public of regulatory, scientific or technical information concerning the safety of substances on their own, in ►M3  mixtures ◄ or in articles which is not of a confidential nature.

Article 110 Relations with relevant Community bodies
Article 111 Formats and software for submission of information to the Agency

Article 111

Formats and software for submission of information to the Agency

The Agency shall specify formats and make them available free of charge, and software packages and make them available on its website for any submissions to the Agency. Member States, manufactures, importers, distributors or downstream users shall use these formats and packages in their submissions to the Agency pursuant to this Regulation. In particular, the Agency shall make available software tools to facilitate the submission of all information relating to substances registered in accordance with Article 12(1).

For the purposes of registration, the format of the technical dossier referred to in Article 10(a) shall be IUCLID. The Agency shall coordinate the further development of this format with the Organisation for Economic Cooperation and Development to ensure maximum harmonisation.

1.1 Odwołania

1.2 Zidentyfikowane wymagania

1.3 Powiązane normy

2. Zidentyfikowane wymagania

Wymagania
Źródło Wymaganie

3. Powiązane normy

Normy
Źródło Wymaganie